he fell down the well oor Spaans
he fell down the well
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se cayó al pozo
He fell down the well.
Se cayó al pozo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fell down the well.
¿ Cómo vas a ayudarla?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He always knew when Timmy fell down the well.”
Las ventajas fiscales concedidas por el régimen de las sociedades beneficiarias no están relacionadas con inversiones, con la creación de empleo o con proyectos específicosLiterature Literature
We will say that he fell down, but we need not say anything about the well.""
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesLiterature Literature
The old stone slab that Tim had sat on when he fell down the well was still there.
Alguien las insertó digitalmente en las fotosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Although wounded, he died fighting to the last, then fell down, shouting to me: ""Chief, have I done well?"""
Ya no haré más películas.- ¿ En serio?Literature Literature
Well, he fell down... and broke his ankle and he ain' t here!- The fool doesn' t know how to walk?
Creo que les di un buen sustoopensubtitles2 opensubtitles2
Well, Little Jack, Ward Allen fell to sleep in the barber chair, but not before he laid down the law.
Yo también lo hiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, sirs, he one day burst out laughing, like the Captain here, at nothing at all, and fell down dead.
Max tenía razón, Jerry se equivocabaLiterature Literature
Well, as he was sowing, some of it fell alongside the road and was trampled down, and the birds of heaven ate it up.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmjw2019 jw2019
Well, we don't know whether someone hit him and ended up in the water, or he fell in, hit his head on the way down.
La cena estaba riquísimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Construction worker Sanjay Bahe, 21, was doing some repair work at a construction site when he fell down a well and the rod pierced straight through his head.
Es el cuarto del fondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yeah, well, Boner was driving along one day and he had a whole heap of garbage on the front of his car, on the dash, and they fell off and he looked down to see what was going on.
Su galería de arte se ha ido al centro...... y ella quería mudarseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
only I worry.- and if it happened to slightly bad doug.- we go, do not think so. and how if is he dead?I cannot sosportar lose anybody near to me, again. it hurts too much. it bothers me so much that me grandfather was dying.- and how did he die? in the second war world cup.- in battle? no, it fell down, but it was during the second war.- allan, doug is well.- and why does not it call? I do not know it, but we are going to discover
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableopensubtitles2 opensubtitles2
A few shovel loads later, the farmer finally looked down the well and was astonished at what he saw. With every shovel of dirt that fell on his back, the donkey was doing some thing amazing.
Te despertaránParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On his head, he wore a typical long cone-shaped cap which, as well as covering his hair, fell down to the shoulder.
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But how astonished he was, when she went to the well, took off the skin and washed herself, when her golden hair fell down all about her, and she was more beautiful than any one whom he had ever seen in the whole world.
¿ Sabes leer?- ¿ Sé leer?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the woman, knowing what had happened to her, came in fear and trembling, fell down before him, and told him the whole truth. He said to her, “Daughter, your faith has made you well; go in peace, and be healed of your disease.”
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When the driver tried to take a turn off of the roundabout to head towards the national highway, it seems that he had miscalculated the speed he was going at, there were too many passengers on board and the weight wasn’t well distributed or I don’t know what else, but he didn’t manage to slow down enough and the truck fell on its side and went skidding along a few meters on just two wheels.
Está meciendo el barcoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(For all you youngsters out there, on the TV show, Lassie often had to get young Timmy out of scrapes, for example, when he fell down a well.)
Funcionamiento en anverso-reversoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then he sat down by his fire and fell asleep, and the next morning the man came to him and wanted to have the fifty thalers, and said, “Well, dost thou know how to shudder?” - “No,” answered he, “how was I to get to know?
Tal vez pensaba en tiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One Solomon Fromantle, a merchant, with whom I was well acquainted, was so grievously beaten, that he fell down and lost much of his blood in the street; and yet the barbarous troopers did not stop beating him.
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Then he sat down by his fire and fell asleep, and next morning the man came to him and wanted to have the fifty coins, and said, “Well, do you know how to shudder?”
Quieren que tenga una entrevista matrimonialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He fell down through the wooden bars on top of his house and was badly hurt. He called messengers and told them, “Go to the priests of Baal Zebub, the god of Ekron, and ask them if I will get well from my injuries.”
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
And when he had opened the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each having stringed instruments, as well as golden bowls full of fragrances, which are the prayers of the saints.
Cómo sales a tu padre... simple como la lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.