he stumbled over a stone and fell
tropezó con una piedra y se cayó
he fell over oor Spaans
he fell over
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cayó al suelo
I don't know, one minute he was fine, then he started convulsing and he fell over.
No sé, un momento estaba bien, entonces empezó a convulsionar y cayó al suelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fell over.
granulometríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could go on doing this until he fell over and could not get up again.
Es un lugar preciosoLiterature Literature
He fell over on his face among the feet of the dancers.
¿ Ésta es la única entrada y salida?Literature Literature
Finally, he fell over, and across the distance, Black Skull could hear his cackling laughter.
Sabías que Tory estaba aquí, con Faith en el cementerioLiterature Literature
When he fell over, he pretended it had not happened, although he knew that was cheating.
Estarás bienLiterature Literature
The water sucked and gurgled round Drinkwater's thighs as he fell over the transom.
Son seres de otro planetaLiterature Literature
“He fell over her lacrosse stick yesterday, and wanted to know why she left her fishing net about!
La Comisión adoptará, con arreglo al procedimiento de reglamentación contemplado en el artículo #, apartado #, las medidas pertinentes para regularLiterature Literature
The blow was hard enough that he fell over backward.
Habré estado involucrado en la muerte de Gibson...... pero alguien mató al DrLiterature Literature
He fell over against the van, but they didn’t let go as they rubbed him and hugged him.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
His right leg seized up and he fell over backward, right into Perino.
Dado que la decisión de la Comisión de no dar curso a una solicitud de certificado de exportación una vez cumplido el plazo de reflexión de tres días puede, no obstante, interrumpir, en algunos casos, la continuidad de los suministros de productos cuyo abastecimiento periódico es necesario, conviene ofrecer la posibilidad de obtener un certificado de exportación sin restitución a los operadores que lo soliciten, sin perjuicio de la imposición de condiciones específicas deutilizaciónLiterature Literature
He fell over backward, backpack and all.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.Literature Literature
He fell over, rolled about, and lay stretched out on the ground, confused and unable to move.
¿ Consultar a un jugador?Literature Literature
Whenever he fell over or lost consciousness, he was forced to drink water, even when he resisted.
Es duro, pero es lo que decidí hacerUN-2 UN-2
Seconds later he fell over a pile of bodies.
Así la llaman ustedes.-? Habla de la Enterprise?Literature Literature
Obviously he fell over and got some nasty scrapes, but the driver behind him was less fortunate.
Así que en su opinión, Nina Myers es nuestra mejor opción para detener esta bomba?Literature Literature
He fell over, banged his head.
¿ No levantamos la maldición?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘We think he hit his head on the side of the wall before he fell over.
Ella tiene sus obligaciones como NoroLiterature Literature
He fell over board.
Estoy muriendo, MargaretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fell over and banged his head on the hearth.
¿ Ha visto de dónde vino?- ¡ Ah!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As they wrestled on the quay, Raymond’s ankle turned on the cobbles, and he fell over.
Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.Literature Literature
And he wouldn't know a shower if he fell over it.
¿ Acostarte tarde, masturbarte... jugar al Metroid y tratar de llegar al nivel #?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She read aloud, stroked a girl’s head, consoled a small boy when he fell over a toy block.
que contiene las observaciones que forman parte integrante de la Decisión sobre la aprobación de la gestión en la ejecución del presupuesto de la Escuela Europea de Policía para el ejercicioLiterature Literature
He fell over a box that had crept out in his path.
El año del robo de D. B.CooperLiterature Literature
Ripred began to laugh so hard he fell over on his side.
Valor normalLiterature Literature
He was pushed again, this time so hard that he fell over.
Teniendo en cuenta que algunas entidadeslocales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
1993 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.