he found oor Spaans

he found

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ha encontrado

He's found a new love.
Ha encontrado un nuevo amor.
GlosbeMT_RnD

él encontraba

It happened that he found the treasure.
Pasó que él encontró el tesoro.
GlosbeMT_RnD

él encontró

It happened that he found the treasure.
Pasó que él encontró el tesoro.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he's found
ha encontrado
he discovered found out that he had been tricked
descubrió que lo habían engañado
he found out
averiguó · descubrió · se enteró · él supo
the judge found that he had been negligent
el juez declaró que había sido negligente
that he found it
que le pareció
he mentioned that you had found a job
dijo que habías encontrado trabajo
he founded
fundó
he found out about us
se enteró de nosotros
he was found not guilty
lo declararon inocente

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But he found, somewhat shamefully, that he was not heartbroken.
homologación de tipo de una sola vezLiterature Literature
He’s found a great way to run the world without taking any responsibility for it.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
According to the security guard's radio report, he found her in a fetal position.
Hable sin reparosLiterature Literature
Several times, he found himself on the edge of doing it.
¡ Déjame en paz!Literature Literature
He found a place in the crowd.
Estarás contentoLiterature Literature
The only thing he found was his own mobile number.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaLiterature Literature
He found out about the affair, blackmailed me, drove me to ruin, and destroyed my marriage.
Busquémosle otraLiterature Literature
Well, he found him at last —resting in a hammock!
Tiene tres tabernasjw2019 jw2019
He found some bread and a conserve of apricots and ate sitting on the edge of his pallet.
La eficacia y seguridad de Thelin co-administrado junto con otros tratamientos para hipertensión arterial pulmonar (como epoprostenol, sildenafil, iloprost) no se ha estudiado en ensayos clínicos controladosLiterature Literature
He found a shop nestled between a patisserie and a bank.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesLiterature Literature
Then he found me.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There he found a Tzotzil Indian who had slit his father’s throat and been sentenced to thirty years.
Quiere que te diga que no puede ir a almorzar hoyLiterature Literature
A short while later he found her in the church.
Cuba- Delegación de la ComisiónLiterature Literature
So he found himself unable to reach his mother and jealous of his sister.
Es un don de las viejas criadasLiterature Literature
He found that the mental state connected with food was most important, not the food itself.
Todo saldrá bien, BuntLiterature Literature
Well, looks like he found it.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found me with a book once and he made a big scene.
¿ Sabes algo de una operación secreta en Australia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what did they do when he found them?
Dado que el Fondo COPE no se ha puesto en funcionamiento debido al bloqueo en el Consejo, ¿podría proponer la Comisión soluciones alternativas?Literature Literature
Once he found out we were gonna get Ned Flanders fired, he insisted on helping.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He found the door of Willis’s apartment and began to pound on it with his fist.
Los Estados miembros informarán inmediatamente a la Comisión y a los demás Estados miembros de toda decisión adoptada en el marco del presente artículo en relación con la designación de proveedores de servicios de tránsito aéreo dentro de los bloques específicos de espacio aéreo respecto del espacio aéreo que se halla bajo su responsabilidadLiterature Literature
He found opportunities for them to learn through powerful experiences.
Te ayudaré con esoLDS LDS
He then fell asleep, and after a while when he awoke he found he was again hungry.
Los armadores de los atuneros y de los palangreros de superficie se encargarán de contratar a nacionales de los países ACP, en las condiciones y límites siguientesLiterature Literature
He found willing allies at the New York Times.
Yo podría hacer esoLiterature Literature
That first evening he got home, he found her dressed up again and with make-up on.
Es hora de que nos vayamosLiterature Literature
He found it fascinating—and disconcerting.
Siempre usaba un vestido de seda nuevoLiterature Literature
198229 sinne gevind in 503 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.