he gets out oor Spaans
he gets out
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
él sale
Until he gets out, who's running this outfit?
Hasta que él salga, ¿quién está a cargo del negocio?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, he's getting out tomorrow.
Asimismo, la Comisión considera quelas medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can stay here with him when he gets out of surgery. what?
Es porque nadie se la esperabaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's getting out at the State Department, going inside, and telling his aide something; it will be studied.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
I still bite his tushie when he gets out of the shower.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Something could happen to him before he gets out of prison."
Sí, lo sabes, cuando el departamento cambió al spray de pimienta basado en aguaLiterature Literature
By the time he gets out the job will be over.
¡ Ni siquiera señale!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he kills the Governor, he gets out of jail.
Por contestar francamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's getting out of the Dragonfly picture... taking a break.
Voy a metérsela a MichelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then why didn't he get out of there?
El Consejo ha agotado todas las posibilidades de obtener a tiempo el dictamen del Parlamento EuropeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could founder in this wild and distant spot, and then how would he get out?
El cohete se guía solo.- ¿ Están las coordenadas?Literature Literature
You don't know that he's getting out.
Sólo les quedan dos cuartos... y, después, la mayoría de ustedes no volverá a jugar este juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's getting out of the car.
R ha llevado a una chica al laboratorio del DrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He gets out of the BMW, walks unhurriedly, and looks.
¿ Qué razón hay?Literature Literature
You wait and tell him again once he gets out of rehab.
Le guste o noLiterature Literature
What does he get out of it?
Un momento, HenryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe... when he gets out, he'll be ready to settle down.
No te preocupesLiterature Literature
If he gets out, plug him and we'll leave it at that.
Derecha, timón a #oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Listen, every GI who can pinches one of these when he gets out.
El operador garantizará que las operaciones se lleven a cabo de conformidad con cualquier restricción que haya impuesto la Autoridad en cuanto a las rutas o áreas de operaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gordon’s going to kill you when he gets out...
El águila quería comerse al perro.Lo salvé, y después vino y se llevó mi teléfonoLiterature Literature
Lin will get him when he gets out.
¿ Me necesitas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll have to wait till he gets out.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He flips on the game, and mapping, as soon as he gets out of the Pontiac.
Ten mucho cuidado, MillieLiterature Literature
As soon as he gets out, him and me's goin'away.
Es por eso que si los matan, están muertosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or should he get out now, before it was too late?
Pero tendríamos sesión el martesLiterature Literature
He's getting out of the pool.
El no puede conseguir un buen acuerdo con la fiscalía, yo síOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
40041 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.