he had a mishap oor Spaans
he had a mishap
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
tuvo un percance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After all, he had been doing it for several nights and it was time he had a mishap.
Devuélveme esa medallaLiterature Literature
It's normal procedure to inform a man's employers when he's had a mishap.
Cuando # años más tarde el astillero salió a la calle...les dijimos que fueran solosLiterature Literature
In case if he had a mishap... what' s the use of worrying for him
Escucha a tu madre, Shaneopensubtitles2 opensubtitles2
He had a mishap.
El Emperador de ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, he had a mishap in his underwear and Daddy Terry would whip him.
Para eliminar la amenaza de las armas de destrucción masiva es preciso que sea y siga siendo una cuestión de máxima prioridad para los Gobiernos nacionales, las organizaciones regionales y la comunidad internacional en su conjunto.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s normal procedure to inform a man’s employers when he’s had a mishap.
Artículo únicoLiterature Literature
“He had a mishap following a meeting with a prospective business partner.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
Jafaraz tried to flee the country but... he had a slight mishap on his way to Switzerland.
¿ Ponga el mapa en el piso srtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a little mishap at the bank.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Either Dudley Hall didn’t want to see her, or he had had a mishap.
Quiero volver a verlo muy prontoLiterature Literature
But if he were burning with fever when he had such a mishap, it's apt to be the death of him.
Hola, GeneralLiterature Literature
I find myself concerned about Sir C, wondering whether he may have had a mishap before going abroad.
OTROS DESTINOS ADUANEROSLiterature Literature
At the age of 41, he gave a summary of the mishaps he had experienced, expressing gratitude for the preserving hand of the Lord:
¿ Cómo está la sopa, Chance?LDS LDS
"He must act with haste. - ""You see, I've had a mishap with another driver, and I need to identify him ..."
Jack, sabemos que estás trabajando con AssadLiterature Literature
He reached it without mishap but had to wait for a while, watching the day begin, until the ferrymaster arrived.
Tenía dos sociosLiterature Literature
He had a long, straight nose—no tell-tale bumps to indicate mishaps on the rugby field.
Es una pieza excepcional, ¿ no es cierto?Literature Literature
He had at once ceased his attentions, terrified of causing a further mishap.
Ya hemos perdido demasiado para irnos con las manos vacíasLiterature Literature
Yes, after a few mishaps in the mountains, he had learned the ways of trafficking goods from Renée and her family.
Ahora la mujer está en el hospitalLiterature Literature
But he had not told Ethan Bush the whole truth: there really was the remote possibility that he might suffer a mishap.
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
So he went to the dressing room and found she had been, quote, the victim of a tragic mishap, unquote.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
When he had a mishap with Edward and Gordon, he quickly discovered the value of patience and how it is indeed possible to correct a mistake. Basis
Eso es asombrosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Edu Lucas participated in it that during the course of the 6.4 km he had a mishap getting confused at a crossroads, something that wasted time until he realized he was out of the circuit and had to return several meters to the crossing.
Estatuto de los funcionarios y otros agentes de las Comunidades Europeas y, en particular, sus artículos # y # y el artículo # de su anexo VIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The last stage of his trip was in Cartagena, where he had a small mishap while visiting a disadvantaged part of the city.
¿ Entonces quieres que la siga?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pauli wrote that he had gone to visit Bohr and at the time of the mishap in Franck's laboratory his train was stopped for a few minutes at the Göttingen railroad station.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité permanente de semillas y plantas agrícolas, hortícolas y forestalesWikiMatrix WikiMatrix
Beyond that some relatives travelled or not, since we can not make responsible to the family for this, he lost the final tournament and when he was back to his Islam he had a slight mishap with his car against a façade where a relative lived.
Tienes razón, vamosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.