he had a stroke oor Spaans
he had a stroke
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sufrió un derrame cerebral
Then one day he had a stroke. He was paralyzed and confined to a hospital.
Cierto día sufrió un derrame cerebral que lo dejó paralítico y confinado en un hospital.
sufrió una apoplejía
He had a stroke a while back which left him crippled and legally blind.
Hace poco sufrió una apoplejía que le dejó minusválido y declarado ciego legalmente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oh, so he had a stroke alone after you left? Argh!
Créeme, hijoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke last night.
Es solo el principioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly no one could attack him here—and moreover he had a stroke of luck.
¡ La ganaste!Literature Literature
He's had a stroke.
Ahora es mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke, have you forgotten?
Lengua en la que ha sido redactado el recurso: italianoopensubtitles2 opensubtitles2
“She tells me he had a stroke and was on life-support machines.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
And then I heard he had a stroke.
Un fin que alcanzaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke in 2004, leaving him partially paralysed, and had other serious health concerns.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoCommon crawl Common crawl
He had a stroke.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your husband was on it the night that he had a stroke.
harina de maderaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Bella married a farmer and seems to have lived happily, caring for him after he had a stroke.
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloLiterature Literature
The captain of the basketball team is eighty-two, he had a stroke.
En California, ejecutan a gente por mierda como estaLiterature Literature
My husband and I were attending a Christian convention a few years ago when he had a stroke.
Documentación de la APIjw2019 jw2019
He had a stroke.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke on Monday evening and died three days later.
La segunda dosis se administra, en ambos casos, entre uno y tres meses después de la primeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke, have you forgotten?
Termino con los violines mágicosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Has he had a stroke or a fit? "
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "opensubtitles2 opensubtitles2
We said, dump the body in the lake, but no, he had a stroke of genius.
No puedo seguir asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The same night he had a stroke and died in bed.
Antes de usar ActrapidLiterature Literature
Maybe he had a stroke or palsy?
Te negaron la fianza, pero tienes un abogado de verdad...... no uno del gobiernoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He had a stroke and, like all these other men, he was terribly young.
El ángulo de ataque fue exactamente de # gradosLiterature Literature
Here he had a stroke of fortune.
Esto empieza a ser buenoLiterature Literature
I fear he had a stroke.
Mucho, de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
981 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.