he had arrived oor Spaans

he had arrived

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

había llegado

However, Gulliver believed that he had arrived in the land of giants.
Sin embargo, Gulliver creyó que había llegado a la tierra de los gigantes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I had forgotten that he was arriving today
había olvidado que llegaba hoy
he arrived early, just as he had promised
llegó temprano, tal como había prometido

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was pure good fortune that he had arrived when he had and not an hour later.
La receta no es míaLiterature Literature
And he had arrived a few hours too late.
" Maj Kling" es la dueña de mi caféLiterature Literature
The fact that he had arrived so fortuitously wasn't enough reason to suspect him.
Nombre y dirección del organismo que concede la ayudaLiterature Literature
He had arrived from Europe... and I met him because he was related to my Commander.
Definición del concepto de registro de un Estado del EEE a efectos de las normas del capítulo #A sobre ayudas al transporte marítimoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The weather being hot, the carriage had become unbearably stuffy, and he had arrived home exhausted.
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
In fact, all she’d tried to do since he had arrived was send him home.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrLiterature Literature
Jon’s young colleague seemed just as fresh and well groomed as when he had arrived the previous day.
El plazo para presentar la notificación de participación en la licitación concluirá a los # días de publicarse la decisión en el Diario Oficial de la Unión Europea, a las #.# horasLiterature Literature
He identified photographs showing the condition of the bedroom when he had arrived on the scene.
¿ No le da vergüenza esa palabrería?Literature Literature
It was also due to the fact that he had arrived back at a different point.
De acuerdo, oficialLiterature Literature
New Zealand-born, he had arrived in the UK as an eighteen-year-old student.
Jacob maneja un negocio difícilLiterature Literature
He had arrived with the first invasion on Saturday night and stayed Until dawn.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
Charles showed more interest in the donkey picture than he had in anything else since he had arrived.
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoLiterature Literature
Doctor Fellman expected they would and had taken the body’s temperature as soon as he had arrived.
Eres una doncella de YorkshireLiterature Literature
Whether with al-Lah’s guidance or with Satan’s, he had arrived at an answer.
No sobrevivirán ahí afueraLiterature Literature
All you had to do was clean him up to see that he had arrived washed and groomed.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasLiterature Literature
By midmorning he had arrived in Turin.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
No, if he went back there it would mean leaving again almost as soon as he had arrived.
No es más... que la típica basura malolienteLiterature Literature
But once he had arrived, she kept him waiting no more than the fractional part of a minute.
Que todos saben kung fuLiterature Literature
He had arrived the night before just as we were being driven off to bed.
DESCRITOS EN ARTÍCULOS PUBLICADOSLiterature Literature
Then, at the end of March, he left as suddenly as he had arrived.
Cuéntanos del vendedor, ToddLiterature Literature
Ever since he had arrived, the ladies had been following him with their eyes.
Voy al puebloLiterature Literature
He appeared to be a full ten years older than when he had arrived.
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoLiterature Literature
However, things had changed radically since he had arrived at Soleá’s house.
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Lorenzo radioed Cindy and told her he had arrived at the location of the complaint.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
But unless it was a neighbor who had walked over, she had no idea how he had arrived.
Y no quiero volver a verlos tratar de matarse otra vez.De acuerdo, de hechoLiterature Literature
13368 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.