he had done oor Spaans
he had done
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
había hecho
Repentantly, the boy confessed everything he had done to the police.
Arrepentido, el niño confesó todo lo que había hecho a la policía.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He didn’t feel sorry for what he had done.
La medida en cuestión fue descrita inicialmente por las autoridades eslovacas como ayuda de salvamentoLiterature Literature
He hated drawing attention to himself, to his academic self, and was worried he had done so.
Voy a MontrealLiterature Literature
They were talking about him again, about what he had done.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
Coen would have to determine what he had done to deserve the shoe.
Perdona, AlexiLiterature Literature
Hardy sat still a moment, staring at Byrnes, not understanding what he had done wrong.
Él no causó la tormentaLiterature Literature
When he had done well on Super Tuesday, they had turned on him in Illinois.
Quizá podría ser a tiLiterature Literature
He curled up tight and slept better than he had done all year.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
Hadn’t he reached a point where he ought to realise he had done his share?
El ron solo es bueno para una sola cosaLiterature Literature
Jack had no intention of telling Sean exactly what he had done during the course of the renovation.
Boiler, ¿ te importaría darme esa cifra?Literature Literature
I was able to tell him how much I loved him, what he had done for me.
Oops! discúlpeme.Salió bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She could have made him bear the cost for what he had done to her.
El Sr.Heywood va a tener que responder por esto, sabesLiterature Literature
He had done all that he could.
En estos pacientes se recomienda la monitorización de la función hepática durante el tratamientoLiterature Literature
William was ready to forgive if Harold would immediately put right the wrong he had done.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.Literature Literature
They had all seen what he had done, standing up to the Empire alone.
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasLiterature Literature
Everything he had done had shown me that he would always attempt to get his own way.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
If he had done such a thing, his mental imbalance was worse than he had thought.
¿ Puedo preguntar por qué tienes de una cadena alrededor de su ancle?Literature Literature
He bent down mindlessly to touch her arm, as if that would take back what he had done.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "Literature Literature
He had done a great service to himself and all Englishmen.
¿ Estas enojada conmigo?Literature Literature
After all, how could he object to anything about her, after what he had done at the hospital?
Vista la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de julio de #, por la que se establecen los principios relativos a la organización de controles veterinarios de los animales que se introduzcan en la Comunidad procedentes de países terceros y por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE, y, en particular, su artículo #, apartados # yLiterature Literature
He came to confront and defeat the devil, and so undo the damage he had done.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLiterature Literature
He had done all he could, he believed, and now an instinct to live ignited.
Mami,Qué pasa, mi vida?Literature Literature
He had done it because he could not bear to watch his son suffer and die.
¿Cómo interpreta la Comisión este retraso y qué comentarios puede hacer al respecto?Literature Literature
Arthur would so gladly have persuaded himself that he had done no harm!
Hey, deberiamos tener otra fiesta piñata esta noche!Literature Literature
(He had done so and would be just sufficiently discreet about it.)
Así que a la no iniciada ya la han iniciado un pocoLiterature Literature
From somewhere he must find the courage to face them with what he had done.
No seadministrela inyección usted mismoLiterature Literature
42312 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.