he has a good position oor Spaans
he has a good position
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
goza de una buena posición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has a good position in our company and works hard.
Solo eres un niñoLiterature Literature
He has a good position in the bank.
Son de aplicaciónlas siguientes disposiciones de la Ley relativa al comercio y los pagos exteriores (Aussenwirtschaftsgesetz, en lo sucesivo la AWG) y del Decreto relativo al comercio y los pagos exteriores (Außenwirtschaftsverordnung, en lo sucesivo el AWV), adoptados el # de diciembre deTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He has a good position now and I don't think a clever husband should suit me.
Así se cumpla tu voluntadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has a good position in a government office.
¿ Nunca te vas a acostar?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He has a good position here.
Hay alguien por ahí que sabe cómo detener todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He has a very good position in a bank now.”
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
He has promised me a good position on it if it goes well, and I think it will.""
¡ Coronel, está loco!Literature Literature
He is a good man, and he has not abused his current position of privilege.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?Literature Literature
He is a good doctor - he said to him-, his position has been gained here.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
“All the advice he's ever given to us was good and every action he's made has had a positive result,” she explained.
Los Estados miembros llevarán un registro de todas las solicitudes presentadas para acogerse a la excepción, de las decisiones tomadas al respecto y de las posibles medidas que se adopten en virtud de lo dispuesto en el apartado # del presente artículogv2019 gv2019
He has a very good understanding of the Council’s attitude, position and even sentiments towards that resolution.
¿ Alguien más?UN-2 UN-2
He has a very good understanding of the Council's attitude, position and even sentiments towards that resolution
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónMultiUn MultiUn
Your cousin has a very good, secure position, he said.
¿ Qué problemas?Literature Literature
At this moment, james is in a very good position because he has both immunity idols for sure so he's almost guaranteed himself in a top five position right now.
¿ Qué te parece ahora, grandulón?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps the one who originally studied with the person or someone he has known and respected would be in a good position to help.
¿ Qué quiere decir?jw2019 jw2019
Perhaps the one who originally studied with the person or someone he has known and respected would be in a good position to help.
Hoy es el día de mayor confluenciajw2019 jw2019
Mr President, may I begin by saying that Reimer Böge has done a really good job with this report. He has managed to reflect the position of the committee faithfully.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASEuroparl8 Europarl8
Madam President, I also have to commend Mr Desama for the very reason that I was a witness, a very direct witness, of the efforts he has put in to achieve this common position and, as he has so correctly stated, this common position is a good thing - it is a good thing on account of the work done by a great many people in this House.
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosEuroparl8 Europarl8
There are three main grades to be attained, and if a person is qualified as a first-grade operator he or she has a much better opportunity of gaining a good office position.
b) el envío no ha estado en contacto con ningún otro producto de origen animal ni con animales vivos que presenten algún riesgo de propagación de una enfermedad transmisible gravejw2019 jw2019
He has a trusted position as a guard at a construction company: a very good job, I think!
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
A man should not be put in the position where he has to waste perfectly good property.
No sé qué hacer.- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know Commissioner Barrot has held this position for a long time, but it is good that he, as Vice-President of the Commission, has made this formal statement to us.
RepetidamenteEuroparl8 Europarl8
He’s a good rim protector, especially if he has a good position inside the paint and, more generally, he’s a player who can offer things in defense too.
¿ Dónde está su hijo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has a good and positive self-image.
El matiz exacto de la frase...... es muy importante en este ritualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In order to ensure the proper application of the provision concerning the end of the movement of excise goods under suspension, it should be clarified that the movement ends when the consignee is in a position to know precisely what quantity of goods he has actually received.
Tengo tres hijos y los tresEuroParl2021 EuroParl2021
182 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.