he has a lot of self-confidence oor Spaans

he has a lot of self-confidence

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tiene mucha seguridad en sí mismo

voorbeelde

Now he asks a lot of questions and has more self-confidence, so much so that once a teacher scolded him by shouting, and he replied that the teacher should not do that but should explain things. The surprised teacher asked where he had learned that!
Ahora pregunta muchísimo y tiene más confianza en sí mismo, tanto que una vez, a la maestra que lo estaba regañando, le dijo que no debía gritar, que lo que tenía que hacer era explicarle, mencionando también para la sorpresa de la maestra que preguntó que “¿dónde había aprendido eso?”.

- Has a lot of self-criticisms, to the point where he or she is too hard on themselves, and puts a lot of pressure for even the smallest things. - Has a deep lack of confidence, which doesn’t allow him or her to be fully themselves.
- Es extremadamente autocrítico, al punto en el cual es muy duro consigo mismo. Esto pone una presión innecesaria cuando sucede algo, aunque no tenga mucha importancia. - No tiene confianza en sí mismo, lo cual no le permite ser quien quiere ser.