he has nothing to do oor Spaans
he has nothing to do
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
no tiene nada que ver
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He has nothing to do with the matter.
¿ Ahora qué pasa?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He’s a British citizen; he has nothing to do with you.”
También noté esoLiterature Literature
He has nothing to do with this.
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with our case.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jake was long ago, and he has nothing to do with any of this.
Escucha, Roy y yo, tuvimos un problema con el auto...... estábamos preguntándonos si podrías venir a buscarnosLiterature Literature
He has nothing to do with your revolt.
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with it, he didn’t know anything about all this until I got here.
Te matarán, Patrick.¿ Entiendes?Literature Literature
He has nothing to do with all that gain and loss.
Rayos.Claroque síLiterature Literature
That's probably why he has nothing to do with us.
No sabemos si fue JonesLiterature Literature
He has nothing to do with him.
Adivina qué encontré en la habitación de BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with all this either
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, he has nothing to do with this
Tal vez no.Pero definitivamente no se torturó a sí mismoopensubtitles2 opensubtitles2
But surely he has nothing to do with this.’
Ése es su nombreLiterature Literature
"""He has nothing to do with us."""
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
My gut tells me he has nothing to do with this.
Everett Scott, su nombre no me es desconocidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with this.
Vamos a separarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with this.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?Literature Literature
He has nothing to do with the party.
Los policías han vuelto a sus cafeteríasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leave him in peace; he has nothing to do with us.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?Literature Literature
"""He has nothing to do with this and you shouldn't take your anger out on him."""
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
All right, did delete some irrelevant information about him, but he has nothing to do with Alian's murder.
En el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with me.
Aquí tiene mi manoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with this case.
Van Meer no está muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He has nothing to do with the larger issue we face.
Destrucción: El proceso mediante el cual la totalidad o la mayor parte de un gasfluoradode efecto invernadero es transformada o descompuesta de forma permanente en una o más sustancias estables que no son gases fluorados de efecto invernaderoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brother is going to jail for a murder he has nothing to do with.
Oye, oye, oye, yo haré esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1826 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.