he hurt his leg oor Spaans
he hurt his leg
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se hizo daño en la pierna
He hurt his leg.
Se hizo daño en la pierna.
se lastimó la pierna
Cal wasn't on vacation when he hurt his leg.
Cal no estaba de vacaciones cuando se lastimó la pierna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brought him food when he hurt his leg, led him home when he was lost.
El número de condenas es tan bajo que casi se puede hablar de un clima de impunidad.Literature Literature
He hurt his leg.
esté facultada para realizar las actividades a que se refiere [insértense las disposiciones de derecho interno por las que se aplican los puntos #, #, # y # de la sección A del anexo I de la Directiva #/#/CE]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s in hospital in Folkestone and he’s hurt his leg, but he’s safe.’
¿ Y si llama alguien?Literature Literature
It's just a long time on the road and he hurt his leg, it's not a big deal...
¡ Long Tom, lleva el último carro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt his leg recently
En esencia, esto significa que todo se ha vuelto mucho más interactivo.opensubtitles2 opensubtitles2
He's hurt his leg.
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don't know he hurt his leg at the park?
Hay café en la cocina si quieresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even when he hurt his leg on the last mission... he just turned right around and volunteered again.
¡ Lo recordé, otra vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that how he hurt his leg?
Asi supieron donde estaba y fueron a rescatarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He hurt his legs at the Blue Cow.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre eldesempleo juvenil y la tasa de desempleo generalLiterature Literature
He hurt his leg.
Fuera del camino, yaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cal wasn't on vacation when he hurt his leg.
Necesito su ayuda para la siguiente canciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hurt his leg, okay?
Aunque compre el televisorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt his leg, got shaken up. He wants to sleep it off. Oh, dear.
Toxicidad crónicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, what the fuck?He hurt his leg
Te liquidaréopensubtitles2 opensubtitles2
He hurt his leg.
Creo que les di un buen sustoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt his leg falling down subway stairs when he was sixteen.
Un libro antiguoLiterature Literature
As if he hurt his leg recently, fellows.
Por lo tanto, la decisión adjunta concluye que es probable que la concentración notificada obstaculice perceptiblemente la competencia efectiva, en especial a consecuencia de la creación de una posición dominante, y parece incompatible con el mercado común y con el funcionamiento del Acuerdo del EEE por lo que se refiere a cada uno de los tres mercados de referenciaLiterature Literature
He hurt his leg recently.
¿ Eran cambios para mejor o para peor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt his leg, but they already took him in the ambulance.
Vino a buscar trabajo mientras su esposo es prisioneroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe he hurt his leg since we saw him
Ahora voy a quitarle la última vendaopensubtitles2 opensubtitles2
But he's not dead, ma'am... he hurt his leg.
Ninguna especialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know he’s hurt his legs, but I doubt if that would be a problem.’
He observado su comportamiento...... durante cuatro semanas...... y no he encontrado ningún síntoma de enfermedad mentalLiterature Literature
He had to stop after he hurt his leg in that bumper car accident.
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la #esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He hurt his leg.
PELIGRO ARAÑAS SALTADORAS... admite que cometió un grave errorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
243 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.