he introduced oor Spaans

he introduced

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

inició

werkwoord
He introduced quiet diplomacy and initiated the promotion of preventive diplomacy.
Introdujo la diplomacia discreta e inició la promoción de la diplomacia preventiva.
GlosbeMT_RnD

introdujo

werkwoord
They are something he introduced to my universe.
Eso es algo que él introdujo a mi universo.
GlosbeMT_RnD

presentó

werkwoord
He introduced her sister to me.
Me ha presentado a su hermana.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

it was he who introduced me to the classics
fue él quien me introdujo a la lectura de los clásicos
he introduced John to her
le presentó a John
he introduced me to his family
me presentó a su familia
he introduced her to John
se la presentó a John

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His ears burning with unaccustomed excitement, he introduced Satoko to the two princes.
En los casos en que las ventas de exportación a la Unión se efectuaron a través de empresas comerciales vinculadas de fuera de la Unión, el precio de exportación se estableció sobre la base de los precios del producto cuando las empresas comerciales vinculadas lo venden a la Unión, es decir, a un comprador independiente, de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento de base, partiendo de los precios realmente pagados o pagaderosLiterature Literature
We shook hands, and he introduced me to the kids.
Objetivo y ámbito de aplicaciónLiterature Literature
he would tell Pavel and Boris that afternoon when he introduced them to Jack’s new workout partner.
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
When Sam finished his welcoming remarks, he introduced Rick and handled the translation.
Te tomas todo demasiado en serioLiterature Literature
He introduced a new standard of accuracy in the cartography of ancient Greece.
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de junio de # por Eric Voigt contra la Comisión de las Comunidades EuropeasWikiMatrix WikiMatrix
He introduced her to me.
Si un testigo o perito afirma ser incapaz de expresarse adecuadamente en la lengua de procedimiento, la Sala de Recurso podrá autorizarle a utilizar otra lengua oficial de las ComunidadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He introduced the couple as Marc and Bella Chagall.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
Ira waited a full minute, and when nothing more was said, he introduced the guest.
Trastornos gastrointestinalesLiterature Literature
He introduced cotton as a surgical dressing and used plaster casts for setting bones.
Se llama " Un ensueño "jw2019 jw2019
Then he introduced a youth choir that had won national honors at a music competition in New York.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoLiterature Literature
He introduced Keats to Shelley and wrote a very generous appreciation of him in the Indicator.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoWikiMatrix WikiMatrix
He introduces the other cop as Detective Inspector Burall, from Lothian.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
The representative of the Niger made a statement, in the course of which he introduced draft resolution
No creerías la cantidadMultiUn MultiUn
The representative of Peru made a statement, in the course of which he introduced draft resolution
¡ Disneylandia, muchacha!MultiUn MultiUn
He introduced himself as her art dealer and we started to talk.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
“Did he introduce you to women, Cyril?”
Agente, quiero acusarle de todos los cargosLiterature Literature
He introduced himself as Louis and explained that he was a salesman from Belgium.
Ay, lo sientoLiterature Literature
Sometimes he introduced me, sometimes not.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosLiterature Literature
He introduced the custom of the langar or communal meal in the Sikh community.
¿ Y ahora qué?Literature Literature
He introduced them briefly and asked if they could come in.
la primera ves no debe saber a sangre debe ser dulceLiterature Literature
She was the first woman he introduced us to.
Ni siquiera a ChuckLiterature Literature
He introduced me to them in turn, and both stood to embrace me.
Archivo Nuevo desde plantilla Cualquier archivoLiterature Literature
Apparently, the Spanish student was friends with a Polish writer, whom he introduced to Isabel.
En ese caso, dobla izquierda, aguanta el timón, cuando llegues frente a la casaLiterature Literature
Wonderfully readable, he introduces non-specialist readers to his own specialist subject.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?Literature Literature
He introduced himself and said, “Can I buy you a drink?
¿ Y ahora qué?Literature Literature
24339 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.