is he still alive?
¿todavía vive está vivo?
he is alive oor Spaans
he is alive
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está vivo
There is no way to confirm that he is alive.
No hay modo de confirmar que él esté vivo.
sigue vivo
I am married to him for as long as he is alive.
Estoy casada con él mientras siga vivo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Does it mean merely that he is alive as the only “living and true God”?
Apúrate o se romperá las muñecasjw2019 jw2019
‘He is alive and you are alive and you are safe here.
Sube con una escaleraLiterature Literature
''I do not even know if he is alive or dead!''
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
I’m sure you’re acquainted with him, my dear, and will be relieved to know he is alive.”
O un pequeño Joe o tal vez Lou.Me encantaría ser todos ellosLiterature Literature
He is alive...
Si no se mantuvieran las medidas, probablemente la industria de la Comunidad volvería a verse perjudicada por un aumento de las importaciones procedentes del país afectado a precios subvencionados y su situación financiera, actualmente frágil, se deterioraríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Corteguay will never be free so long as he is alive.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaLiterature Literature
“My father will help me—if he is alive.”
Aún no lo he llamadoLiterature Literature
Thankfully, he is alive and currently in stable condition.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que un solicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It is rumoured that Macrobius was not slain in Aekir's fall, that he is alive."
¿ Quieres que me invente una?Literature Literature
My father, the rabbi, he is alive still, probably.
Averiguamos que............llevaron a Trautman y al resto de su equipo............ al puesto regional de mandoLiterature Literature
Tabby said, “Honey, he is alive, somewhere, farther in the past.
Esto es demasiada información para digerirLiterature Literature
“And if he is alive, have I not—innocently, I grant you innocently—robbed him of enough?
Cheyne, es a las #: # P. MLiterature Literature
I only know that he is alive—and I am always expecting to see him.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
David would be six, if he is alive.""
No se han realizado investigaciones sobre carcinogenicidad, alteraciones de la fertilidad ni desarrollo fetalLiterature Literature
I still cannot believe he is alive.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasLiterature Literature
My husband...... do you know if he is alive or dead?
Oye, mantengamos en secreto la persecución del helicóptero, ¿ sí?opensubtitles2 opensubtitles2
But he is alive and unharmed, as snakey and noisome as ever.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreLiterature Literature
Yes, he is alive.
Somos vecinosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he is alive.
Tú te inventaste las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somewhere in the city, he is alive,
¿ Por qué me mira así de fijo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""He is hurt... and his wings are caked with... filth... But he is alive."""
Creo que cometes un gran errorLiterature Literature
He is alive.
Las gitanas tambiénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Oh, but he is alive,"" Borton said."
Ah, sí, por supuestoLiterature Literature
When she learns he is alive, her faith in God is instantly restored.
Por eso te envidioLiterature Literature
‘I have to talk to the doctors, but yes, he is alive.’
Generosa hospitalidad y comun para todos los cuartosLiterature Literature
9577 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.