he is at home oor Spaans

he is at home

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está en casa

He is at home.
Él está en casa.

voorbeelde

The murderer when he is at home can wash his hands.
El asesino tiene en su casa las manos limpias.

“He is at home now if you would like to visit him,” she informed us.
“Ahora mismo está en casa, si desean visitarlo”, nos dijo.

He is at home today.
Él está en casa hoy.

He is at home in a world of speculation, calculation, and circulation.
Se encuentra a sus anchas en un mundo de especulación, cálculo y circulación.

He is at home in the bush.
Él está en su casa en los arbustos.

"""At any rate,"" thought John, ""he is at home, if Sam is not."""
«Por lo menos—pensó John—, si él no está en casa, estará Sam.

With the ghost of Afrikaans still in his ears, he is at home in the syntax.
Con el fantasma del afrikaans todavía en sus oídos, se siente como en casa con la sintaxis alemana.

A frequent visitor, he is at home anywhere in the school.
Como es un visitante asiduo, se siente como en casa en cualquier lugar del colegio.

When he is at home on the farm, Paulo has found a way to share the gospel.
Y cuando está en la granja, ha encontrado la forma de compartir el Evangelio.

He is at home here
Esta es su casa

I know he is at home today, and Mama has a luncheon engagement with a friend of mine.""
Sé que hoy está en casa, y mamá se ha citado para almorzar con una amiga mía

You think my son will be better off in the church than he is at home?
¿ Crees que mi hijo estará mejor en la parroquia que en su casa?

A man at work, however, is often a very different person from the man he is at home.
Sin embargo, la actitud de un hombre en el trabajo suele ser muy distinta de la que adopta en casa.

So enjoy your boy’s presence while he is at home.
Así que disfruta de su presencia mientras esté en casa.

His own virtue satisfies him; he is at home all over the world.
Le basta con su propia virtud; tiene por casa el mundo entero.

‘If you mean Count Cariotti, I shall enquire if he is at home,’ she said coldly.
—Si se refiere al conde Cariotti, preguntaré si está en casa —dijo ella con frialdad—.

He is at home
Está en casa

I wonder if David is there today, or whether he is at home with Chloe and the boys.
Me pregunto si está David hoy aquí, o si estará en casa con Chloe y los chicos.

but regrettably could not attend as he is at home watching the Knicks game.
porque está en casa viendo una partido de los Knicks.

I wish to see my father, if he is at home.
—Quiero ver a mi padre, si está en casa.

He always does when he is at home.”
Siempre lo hace cuando está en casa.

‘Perhaps we should return to Divvytown and leave calling cards, asking when he is at home.’
A lo mejor deberíamos volver a Mentecacia y dejarle mensajes aquí y allá, para saber cuándo estará en casa.

He is at home on every continent, conversant with the argot of policemen and thieves.
En todos los continentes parece encontrarse cómodo y conocer bien el argot de los policías y ladrones.

He is at home.
Está en casa.