he is leaving now
ya se va
he is leaving oor Spaans
he is leaving
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se va
Now he is leaving, there's nothing to worry about.
Ahora que se va, ya no hay nada que temer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Arab friend appears, to tell Pierre that he is leaving for the south.
Sigue con el cable.- ¿ Cuánto tiempo?Literature Literature
And today I am weeping tears of blood, because he is dying, he is leaving . . .
Este ensayo se utilizará para determinar si una lámpara de incandescencia cumple los requisitos, mediante la comprobación de la correcta posición de los filamentos en relación con el eje de referencia y el plano de referenciaLiterature Literature
What would lead you to believe he is leaving gifts for the Finch children?”
No, gracias, SeñorLiterature Literature
And he is leaving for San Francisco.”
Es un caso complicadoLiterature Literature
"""He is leaving in a week and I don't know what to do."
Y la policía al revisar el lugar encontró un organo humano al final del pasillo de la boleraLiterature Literature
Now he is leaving, there's nothing to worry about.
Vienen por ti, imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went on, “As for Insarov, he is leaving Paris this afternoon.
Senti como un tartamudeoLiterature Literature
He is leaving for Malwa on urgent business.
También se aplicará a cualquier ajuste de dicha operación que represente un aumento de más del # % del importe inicialmente concedido, y a las propuestas que surjan de modificaciones de fondo en la ejecución de un proyecto para el que se ha aprobado el compromisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ran off like the little brat he is, leaving behind his motorcycle and everything.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredLiterature Literature
He is leaving before the first of September, he told me a few days ago.”
Por qué me hace esto?Literature Literature
“And tonight he is leaving this world and we will not see him again,” Rhinestone Suderman mourned.
Que debíamos intentar de nuevo el busLiterature Literature
Because one way or another, he is leaving that fort.
La Agente Jones y yo llegamos tan pronto como pudimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘He is leaving that, he is entering this other,’ rejoins Innovation.
Nuestro ûItimo rey...... cuya imagen se apareciô, fue retado a combate...... por Fortinbrâs de Noruega...... a quien impulsaba la envidiaLiterature Literature
He is leaving a ship which he himself has steered towards an iceberg.
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?Europarl8 Europarl8
Yes, the man replies—but it is a good kind of tired, and he is leaving strengthened.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!LDS LDS
Where he is leaving?
La brigada los seguiráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farhar’s desk, but—as you know—he is leaving us and has many other things on his mind.”
Se acabô el tiempoLiterature Literature
When I intercept Mark Maguire, he is leaving the student center with two of his buddies.
Quiero que Rudy alinee en mi lugarLiterature Literature
He said to tell you he is leaving all this in your hands.”
Muy bien, primero tenemos a AndyLiterature Literature
This morning, he is leaving before dawn, for his mission calls him back to his savages.
Ey, ey.Voy a suspender estas elecciones.- ¿ Qué? No puedes hacer esoLiterature Literature
He says he is leaving and came to say good- bye
Entonces se va saber que sos un fracasado drogonopensubtitles2 opensubtitles2
He is in, but is in a hurry, he is leaving.
La Comisión comunicará los importes globales de la depreciación por producto a cada Estado miembro, con objeto de que pueda incluirlos en su última declaración mensual de gastos al FEAGA correspondiente al ejercicio contable en cuestiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is leaving with miss banes.
La Comisión tendrá en cuenta especialmente cualquier evaluación de impacto de la medida propuesta que el Estado miembro pueda haber realizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand that he is leaving for another important posting.
Pero ahora había un nuevo asunto que ocupaba su tiempoUN-2 UN-2
He is leaving Charming
Lo siento muchoopensubtitles2 opensubtitles2
16436 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.