he is playing oor Spaans he is playing Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansestá jugando Kopieer na knipbordbesonderhedeHe is playing over there.Él está jugando por allá. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshe is playing the piano está tocando el pianohe is playing soccer está jugando al fútbol · está jugando fútbolhe is playing the guitar está tocando la guitarravoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseHe is playing with a saw.Está tocando con un serrucho.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Roper doesn't bother with scoring unless he is playing for money, and Jonathan has no money.Roper no se molesta en llevar el tanteo a menos que se juegue dinero, y Jonathan no tiene un céntimo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede THEY THINK HE IS PLAYING THE GAME VERY, VERY HARD.Creen que está jugando el juego muy muy duramente.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If he is playing games, I can too.Si él quiere jugar, yo también puedo hacerlo.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But he is playing games with me.Pero está jugando conmigo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'When a man promises something for ever, he is playing with the truth.--Cuando un hombre promete algo para siempre juega con la verdad.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the 1986 BBC TV series he is played by Oliver Cotton.Serie de la BBC, interpretado por Oliver Cotton.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Khamenei's previous record suggests rather that he is playing for time.El comportamiento hasta ahora de Jamenei más bien induce a pensar que está intentando ganar tiempo.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In the 2006 remake and its 2009 sequel, he is played by Steve Martin.En la nueva versión de 2006 y su secuela de 2009, es interpretado por Steve Martin.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He is playing the great " Hold'Em " game in the sky.Está jugando estupendamente al Hold'Em en el Cielo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I hope with all my heart that he is playing for me...Espero con todo mi corazón que esté tocando para mí...Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jerry’s astonishment seems so genuine that I am sure he is playing me.—El desconcierto de Jerry parece tan sincero que estoy convencido de que está fingiendo—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He is playing at Ebbets Field today.Juega en Ebbets Field.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In other words, he is playing with the bank’s money.’En síntesis, está jugando con el dinero de la banca.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fernando he is playing good football, I am so proud.Fernando sigue jugando al fútbol y estoy muy orgullosa de él.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He is playing tennis on a 1979 Atari console connected to the TV screen.Juega al tenis con una videoconsola Atari del ’79 conectada a la tele.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It looks as though he is playing around, as we suspected, and there is a kid involved.Al parecer, tiene aventuras amorosas, como sospechábamos, y hay una criatura de por medio.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He is playing better.Está jugando mejor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tom is in his element when he is playing baseball.Tom está en su elemento cuando juega béisbol.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yes, he is playing.Sí, él está jugando.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Me friend here, he is played dead after fighting a rabid dog.Aquí amigo, se hizo muerto después de pelea contra perro rabioso.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Who does this guy think he is, playing around with a married woman?¿Quién se cree que es este tipo, para jugar con mujeres casadas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Limitations keep the audience attention on the actor and not on the character he is playing.Las limitaciones mantienen la atención del público en el actor, y no en el personaje que está interpretando.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Jorge Keller looks even more youthful when he is playing.Jugando, Jorge Keller parece más joven todavía.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede His free hand, the one not holding the receiver, flutters, as if he is playing an invisible piano.La mano que le queda libre, la que no sostiene el teléfono, tiembla como si estuviese tocando un piano invisible—.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER16013 sinne gevind in 246 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k