he is retired oor Spaans
he is retired
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está jubilado
I mean he is retired now
Quiero decir... ahora está jubilado
está retirado
Now he is retired from active duty.
Ahora está retirado del servicio activo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is retired.
¿ Como se ve todo desde el paraiso del azucar, perra?UN-2 UN-2
Phoenix has announced he is retiring from Hollywood
Para grandes cosasopensubtitles2 opensubtitles2
Leonid Danilovich is a respected person, but he is retired.
Gracias por darme la oportunidad de decir mi partemid.ru mid.ru
Here no one says no to a top military officer, even if he is retiring.
Nos gusta tutear a los candidatospotencialesLiterature Literature
We ask the bearded man what he does for a living, and he replies that he is retired.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalLiterature Literature
He is retired. 71, unmarried, in good health.
¿ Estás diciendo que los actores no pueden cambiar al mundo?Literature Literature
"""His Grace the archbishop says that he is retiring for the night."
Te lo suplicoLiterature Literature
"Alan Moore confirms he is retiring from creating comic books".
Oh, nada, abuela, simplemente, ya sabe, haciendo cosas del aguaWikiMatrix WikiMatrix
Phoenix has announced he is retiring from Hollywood...
Aprueba la celebración del ConvenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is retired now and tried to say he had little memory of the case.
El acuerdo está de pie, ¿ cierto?Literature Literature
He is retired now, but he flew for a major airline for many years.
que revelaren un secreto comercial, industrial o profesionalLiterature Literature
He is retiring.
Avancen # metrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the film, the so-called cat burglar insists he is retired, something the authorities have trouble believing.
La realización de una prueba testigo en presencia de ácido bórico permite determinar la fluorescencia parásita (mediante la formación de un complejo de ácido bórico-ácido dehidroascórbico) y deducirla de la determinación fluorimétricaLiterature Literature
One son went to the army; he is retired now as a captain.
¿ Eres Brendan Fraser?Literature Literature
Now he is retired from active duty.
Pero ¿ en que me concierne a mí y a mi banco su deseo de quedar en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On February 2, 2016, Cariaso announced that he is retiring from active competition.
Es algo que se extranaWikiMatrix WikiMatrix
Perhaps he is retiring at last.’
Duración de la ayuda individualLiterature Literature
He is retired and living in Palm Desert where he continues to write books.
Sí, está bienWikiMatrix WikiMatrix
Paola is a teacher; Pippo used to be a teacher, but now he is retired.
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumCommon crawl Common crawl
He says that he is retired, but that he opened a consultancy for commercial representations of this kind.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cgv2019 gv2019
How nobly he is retiring to the forest before even collecting his worldly accolades!
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
He is retired, sir.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean he is retired now
Pero tú eres mejor pilotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Today he is retired after # years of service
¿ Sólo una oportunidad?opensubtitles2 opensubtitles2
Maybe he is retired.
Es una parte del nervio ópticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2568 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.