he is going to sleep
se va a dormir
he is sleeping oor Spaans
he is sleeping
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
él está durmiendo
and he told me that he is sleeping with someone else he wants to live with her
y él me dijo que él estaba durmiendo con otra persona que él quiere vivir con ella
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don’t think he is sleeping with anyone else though.”
Tenías razónLiterature Literature
When he is sleeping the sleep of mortals?""
Es un poco temprano para ti, ¿ no, amor?Literature Literature
He' s so sweet, when he is sleeping
Oh, no, no me engañasopensubtitles2 opensubtitles2
He is sleeping with the royal governess, Lady Marguerite.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Our favorite inspector is telling me he is sleeping on your balcony tonight,’ the dwarf began.
Vacía tus bolsillos o lo haré por tiLiterature Literature
He claims that he is sleeping badly and feeling generally rotten.
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
He can hear and feel things even when he is sleeping the sleep of our people.""
Dimensiones y forma del convertidor o convertidores catalíticos (volumen, etc.): ...Literature Literature
He is sleeping peacefully, she admires this simple act.
Capté tu atención, ¿ verdad?En mi visión del futuro, vi este símboloLiterature Literature
Yes he is sleeping.
He de decir que pinta bien a primera vista.QED QED
I have knotted his coat around the wound, in any case, and he is sleeping again now.”
Sólo algunos besos y juegos sexualesLiterature Literature
He is sleeping.
Creo que me intitulo a esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She watches him for a while, uncertain whether he is sleeping or awake.
Su hermano Geoffrey fue asesinadoLiterature Literature
He is sleeping deeply, and I do not think it is a normal sleep.
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
He is sleeping atop the bedspread and sheets and blanket, with his coat draped over his torso.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
Or, at least, he was doing that; he is sleeping now, I believe.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.Literature Literature
He is sleeping!
Por aquí está la cocinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His face is peaceful, as if he is sleeping soundly.
Ustedes bailan acá en la tierra patria, verdad?Literature Literature
“He is sleeping soundly, and in any case I will not be long.”
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
He is sleeping with her too.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is sleeping in and out.
Cuando un cliente, de conformidad con la legislación comunitaria y, en particular, con la Directiva #/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de junio de #, sobre acuerdos de garantía financiera, transfiera la plena propiedad de instrumentos financieros o de fondos a una empresa de inversión con objeto de garantizar o cubrir de otro modo obligaciones actuales o futuras, reales, contingentes o posibles, dichos instrumentos o fondos deben dejar de considerarse como pertenecientes al clienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He is sleeping,” replied the voice on the other end.
Y vueIvo con ustedes ahora...... con eI cambio de Ia mareaLiterature Literature
Also there is not much blood on the cloth about his head, and he is sleeping peacefully.
¡ El Príncipe loco!Literature Literature
Times I' m there, he is sleeping fine
Estoy justo detrás de ti, encanto!opensubtitles2 opensubtitles2
“He looks so young when he is sleeping.
Los resultados histopatológicos de las muestras de médula ósea no mostraron cambios importantes atribuibles al tratamientoLiterature Literature
5319 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.