he is tall and skinny oor Spaans

he is tall and skinny

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es alto y delgado

HE IS tall and skinny.
EL MUCHACHO es alto y delgado.

es alto y flaco

voorbeelde

— In my memory, he is tall and skinny, like me.
En mi recuerdo, mi padre es alto y delgado, como yo.

HE IS tall and skinny.
EL MUCHACHO es alto y delgado.

“I guess he is kind of cute in a tall-skinny-scruffy way, but...he’s so serious, and so quiet...” I replied.
“Bueno, un poquito, pero es tan serio... tan callado...”.

What does matter is that he met a tall, skinny, pretty waitress and one thing led to another.
Lo que importa es que conoció a una alta, flacucha y bonita camarera y una cosa llevó a la otra.

Ty is tall and skinny and cool, and he's got these ears that stick out like little elves'.
Ty es alto, delgado y tranquilo, y tiene esas orejas que sobresalen como las de un pequeño elfo.

He's tall and skinny and has dyed blond hair and is the funniest person I have ever met.
Es alto, muy delgado, se tiñe el pelo de rubio y es el tipo más cómico que he conocido nunca.

He’s tall and skinny and always wears a hat, and never opens his mouth when he smiles, which is often.
Es alto y delgado, lleva siempre un sombrero y no abre nunca la boca cuando sonríe, lo que sucede a menudo.

Sam might be nearly as tall as me and fast, but it’ll only take one good punch to knock him out, as skinny as he is.”
Sam es casi tan alto y rápido como yo, pero solo necesitaría un puñetazo para derribarlo, delgado como está.

He’s tall, skinny, eats well, and is so busy he burns off most of the calories.
Él es alto, flaco, y tan ocupado que se quema la mayor parte de las calorías.

He has no face, it is silent and almost motionless, very tall and skinny and incredibly long arms and flexible, able to bend anywhere.
Él no tiene rostro, es silencioso y casi inmóvil, muy alto y delgado e increíblemente largos brazos y flexible, capaz de doblar en cualquier lugar.

Tall, thin and skinny, bald, wearing eyeglasses with thick lenses, dressing second-hand clothes (sometimes ragged and undersized ones), hypersensitive to alcohol (he enjoyed red wine and beer), hypochondriac, always foreseeing his own death (due to asthma and a poor heart condition), cynical but honest, paradoxical, he is a worthy heir of Luís de Camões, Bocage, Gomes Leal or Fernando Pessoa.
Alto, flaco y descarnado, calvo, usando gafas con vidrios gruesos debido a una fuerte miopía, vistiendo ropas usadas (a veces andrajosas y demasiado pequeñas), hipersensible al alcohol («me gustaba el vino tinto y la cerveza»), hipocondríaco, siempre al borde de la muerte (debido al asma y la un corazón débil), impenitentemente cínico y honesto, paradógico y desconcertante, es a buen seguro, como pícaro personaje literario, un digno heredero de Luís de Camões, Bocage, Gomes Leal o Fernando Pessoa.

Neruda’s ambition was great, however, and the tall skinny house is furnished with some of his favourite things that he collected over the years, including a chest where he kept his whiskeys and a ceramic cow he used to serve rum punch.
Por eso, La Sebastiana está decorada con sencillez y atesora algunas de las cosas favoritas del escritor, aquellas que coleccionó a lo largo de los años. Entre otros objetos, están el cofre en el que guardaba sus whiskys y una vaca de cerámica que utilizaba para servir ponche de ron.