he knows oor Spaans

he knows

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

conoce a

It seems he knows Ann.
Parece que él conoce a Ann.

lo sabe

All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe.

sabe que

All that he knows is that he doesn't know that he knows.
Todo lo que sabe es que él no sabe que lo sabe.

él conoce

Perhaps he knows this story.
Puede que él conozca esta historia.

él sabe

I would like to know if he knows that Mary lives near here.
Me gustaría saber si él sabe que Mary vive cerca de aquí.

Soortgelyke frases

he knows all the tricks of the trade
se sabe todos los trucos del oficio

I don't know where he is
no sé dónde está

he knows a lot about the Second World War
sabe mucho sobre la segunda guerra mundial

he doesn't know how to behave in public
no sabe comportarse en público

he knows me
me conoce

he knows it
lo conoce

he who knows, knows
el que sabe, sabe

you know what he's like
ya sabes cómo es

do you know what he proposed to me?
¿sabes qué me propuso?

voorbeelde

He knows this guy over at the stables so, uh, we got a tip.
Conoce a un muchacho, en los establos...

Just ask him for it how he knows the navy, thats all, friend,” he grinned.
Pregúntale de qué modo conoce la Marina, amigo, nada más —sonrió. .

He knows Tony Ray was good to them, but he doesn’t know the whole of it.
Sabe que Tony Ray se portó muy bien con ellos, pero no conoce toda la historia.

What did he know about lists of Jews?
¿Qué sabía él sobre las listas de los judíos?

Surely he knows how absurd he looks.
Sin duda sabe lo absurdo que resulta.

"""He knows our every secret,don't you, Cat?"""
—Él sabe todos nuestros secretos, ¿no es así, Gato?

He knows all about the occult and he will help me to find Paul.
Conoce todo lo oculto y me ayudará a encontrar a Paul.

The native is not going anywhere, but we are-and he knows it.
El nativo no va a ir a ninguna parte, pero nosotros sí, y lo sabe.

He knows there are thousands of kill-crazy men all around us, out there in the darkness.
Sabe que hay miles de hombres sedientos de sangre a nuestro alrededor, ocultos en la oscuridad.

For Chef Ramsay to pick me, that shows me that he knows that I can step up.
Para Chef Ramsay a recogerme, que me muestra que él sabe que puedo dar un paso hacia arriba.

“Perhaps he doesn’t fight you because he knows Louisa is in good hands.”
—Quizá no se atreve a luchar contra ti porque sabe que Louisa está en buenas manos.

He knows that clinging to suffering is not the way.
Sabe que aferrarse al sufrimiento no es el camino.

Did he know something I didn’t?
¿Acaso él sabía algo que yo ignoro?

This is proof that he wasn’t paying attention while studying or while displaying what he says he knows.
Es una prueba de falta de atención estudiando o indicando lo que pretende saber.

But he knows as he speaks that this is not Scarfe’s job.
Pero, mientras habla, sabe que no es cosa de Scarfe.

No way Lamb can get a conviction, and he knows it
No hay forma de que Lamb consiga una condena y lo sabe

He knows a lot of people huh?
No es una persona solitaria, ah...

‘Well, sort of, but it’s as if he knows he’s not allowed to be angry.
Es decir, en cierta manera, pero daba la impresión de que sabía que no debía enfadarse.

Isaac can call Miranda’s team back in when he knows what’s going on.’
Isaac podrá llamar al grupo de Miranda cuando sepa lo que está pasando.

He's on the board of Channel 2, and he knows everyone.
Él está en el consejo del Canal 2, y lo sabe todo el mundo.

Maybe he knows something that we don't.
A lo mejor él sabe algo que nosotros no sabemos.

He knows what I've been doing.
Sabe lo que he estado haciendo.

He knows that.
Él sabe eso.

He knows many, does Uncle Chris.
El tío Chris conoce muchas.

He must not get into debt, for he knows how poor they are at home.
No quiere contraer deudas, sabiendo la penuria que reina en su casa.