he knows about computers oor Spaans

he knows about computers

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sabe entiende de computadoras

voorbeelde

So one might have grown up with professional parents in the city, so he knows about computers.
Así, si uno ha crecido en la ciudad con padres profesionales, sabrá de ordenadores.

“If he wants to know about computers he should talk to Jackson Blue.
–Si quisiera saber algo de ordenadores, debería hablar con Jackson Blue.

As I expected, he knows enough about computing to control the information about him on the web.
Como lo esperaba, sus conocimientos le permiten dominar a la perfección las informaciones que lo conciernen en Internet.

Israel wants to 114 reassure the guest lecturer that he knows something about computer languages.
Israel quiere informar al profesor invitado de que él tiene cierto conocimiento sobre lenguajes de programación.

He knows more about computers and technology than either of us, I bet.’
Sabe más de informática y de tecnología qué tú y yo juntos, seguro.

There’s nothing he doesn’t know about computers.
No hay nada que no sepa de ordenadores.

“All I can tell you right now is that he knows something about computers.
—Todo lo que puedo contarte de momento es que sabe algo de ordenadores.

Only he clearly didn’t know anything about computers because he shot the monitor.
El problema es que no debía de saber nada de ordenadores, porque le pegó un tiro al monitor.

Even at this age, he knows so much about computers.
Incluso a esa edad, sabe mucho acerca de computadoras.

There he was, knowing nothing about computers, but all ready to go out and sell them.
Allí estaba, sin saber nada sobre computadores, pero completamente dispuesto a salir y venderlos.

Guv, Mattison said he didn't know anything about computers.
Mattison dice que el no sabía nada sobre computadoras

Hes seven years old and he already knows more about computers than I ever will.
Tiene siete años y sabe de ordenadores más de lo que yo aprenderé en mi vida.

Even at this age, he knows so much about computers.
Incluso a esta edad, él sabe mucho acerca de las computadoras.

He knows more about the computer than I do.
Sabe más de ordenadores que yo.

And he already knows all about computers.
Y Adamec lo sabe todo sobre ordenadores.

His days in the Army as a gunnery sergeant had taught him all he needed to know about computers.
Su experiencia como sargento de artillería le había enseñado todo lo necesario sobre ordenadores.

Then he tells me if they don't want to play ball, he knows enough about computers to track down the people behind the agency, and identify them to the police.
Entonces me dijo que si no querían cooperar, sabía lo suficiente de computadoras para rastrear a la gente que está detrás de la agencia e identificarlos con la policía.

But he didn't know much about this computer.
Pero no sabía mucho sobre dicho ordenador.

But he didn’t know much about this computer.
Pero no sabía mucho sobre dicho ordenador.

To be sure, he knows more about cheddar cheese than computers.
Se puede decir que sabe más de quesos que de ordenadores.

I just thought he seemed to really need a new computer, and he knows so much about that one.
Él de verdad parecía necesitar una y sabe tanto sobre ésa.

he adds in sudden concern. — He must know something as he got the info about the computer programmes from his old man
«Debe saber algo, ya que sacó la información de los programas informáticos de su viejo.»

He doesn’t know if Jeevan reads the sarcasm—he’s about as literal as computer code.
No sabe si Jeevan entiende el sarcasmo... El pobre es tan literal como un código informático.

“I don’t know how much you know about computers, Boss,” he added hesitantly.
No sé cuánto sabe el jefe de ordenadores —añadió dudoso.

“I don’t know much about computers,” he continued, “except that bigger ones are more complicated.
No entiendo mucho de ordenadores —continuó—, salvo que cuanto más grandes son, más complejos resultan.