he knows them all by name oor Spaans

he knows them all by name

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

los conoce a todos por su nombre

voorbeelde

He knows them all by name and they are all half in love with him, silly girls that they are.
Las conoce a todas por su nombre y todos están medio enamoradas de él, tan tontas son las niñas.

He probably knows them all by name.
Probablemente los conoce todos por el nombre.

He seemed to know them all by name, and joked with them as they passed.
Parecía conocerlos a todos por su nombre y bromeaba con ellos cuando pasaban.

He knows all of them by name because I let it all pour out after the incident with the pills.
Los conoce a todos ellos por sus nombres porque dejé salir todo después del incidente con las píldoras.

To date there are 11 trees in his fruit-garden... and he knows them all by their Christian names.
Hay once árboles frutales en su jardín, y los conoce a todos por su nombre.

Later, he supposed, he would know them by name, all of them.
Supuso que más tarde los conocería a todos por el nombre, uno por uno.

He knows the number of the stars; he calls them all by their names
«Él sabe el número de las estrellas, y las llama a todas por sus nombres»

Of course, he knows all these foreigners by name, he quotes them by name.
Obviamente, él conoce a todos estos extraños por su nombre

She had even heard him address Frazer’s sons by name; clearly he had taken the trouble to get to know them all.
Hasta le oyó dirigirse a los hijos de Frazer por su nombre.

Why, He does not forget any of the planets in the universe; He knows them all by their names.
Dios jamás ha olvidado ni a uno solo de los planetas en el universo; los conoce a todos por sus nombres.

We have spoken before about the almighty dependability of the Creator, His steadfastness, His unconditional love, His faithfulness to let the stars shine, each in their appointed place, and how He knows them all by name and number.
Anteriormente hemos hablado acerca de la todopoderosa fiabilidad del Creador, Su firmeza, Su amor incondicional, Su fidelidad en dejar que las estrellas brillen, cada en su lugar designado y cómo Él las conoce a todas por nombre y número.

He knows the number of the stars; he calls them all by their names.
Él cuenta el número de las estrellas; a todas ellas llama por sus nombres.

He knows the number of the stars; he calls them all by their names.
Conoce el número de las estrellas y las llama a todas por sus nombres.

He knows the number of the stars; he calls them all by their names.
Conoce el número de las estrellas y las llama a todas por su nombre.

BUT God knows the name of all those stars; He calls them by their names.
PERO Dios sabe el nombre de todas esas estrellas; Los llama por sus nombres.

He did not know each and every one of them, but with an admirable ingenuity, he managed to transform them into activists by giving them all the possibility to hold in their hands the arguments and the instruments that each would need to campaign in his name by making his own campaign.
No conocía a todos y cada uno de ellos, pero, con un ingenio admirable, se las arregló para convertirlos en militantes dándoles a todos la posibilidad de tener en sus manos los argumentos y los instrumentos que cada uno necesitaría para hacer campaña en su nombre, para hacer su propia campaña.

He knows all the tree names and can recognize them by their leaves and bark.
Conoce todos los nombres de los árboles, y los puede reconocer por medio de las hojas y corteza.

That is our Saviour, but the foundation of our confidence in Him as Saviour is that He created all these things and knows all their names and holds them up by the word of His power, which saves.
Así es nuestro Salvador; pero el fundamento de nuestra confianza en él como Salvador es que él creó todos esos astros y los conoce por sus nombres, sustentándolos con la palabra de su poder para salvar.

Only the Universal Father knows the location and actual number of inhabited worlds in space; he calls them all by name and number.
Solo el Padre Universal conoce la ubicación y el número real de los mundos habitados del espacio; a todos llama por su nombre y número.

“Only the Universal Father knows the location and actual number of inhabited worlds in space; he calls them all by name and number.
“Tan solo el Padre Universal conoce la ubicación y el número actual de los mundos habitados en el espacio; los llama a todos por su nombre y su número.

Only the Universal Father knows the location and actual number of inhabited worlds in space; he calls them all by name and number.
Tan solo el Padre Universal conoce la ubicación y el número actual de los mundos habitados en el espacio; los llama a todos por su nombre y su número.

Only the Universal Father knows the location and actual number of inhabited worlds in space; he calls them all by name and number.
(165.6) 15:2.1 El Padre Universal es el único que conoce el emplazamiento y el número real de los mundos habitados del espacio; los llama a todos por su nombre y por su número.

So the apostle Peter, who was sent to preach to them, said to them: “You know the subject that was talked about throughout the whole of Judea, starting from Galilee after the baptism that John preached, namely, Jesus who was from Nazareth, how God anointed him with holy spirit and power, and he went through the land doing good and healing all those oppressed by the Devil; because God was with him.
Por eso el apóstol Pedro, que fue enviado a predicarles, les dijo: “Ustedes conocen el tema acerca del cual se habló por toda Judea, comenzando desde Galilea después del bautismo que Juan predicó, a saber, Jesús que era de Nazaret, cómo Dios lo ungió con espíritu santo y poder, y fue por la tierra haciendo bien y sanando a todos los oprimidos por el Diablo; porque Dios estaba con él.

15:2.1 Only the Universal Fatherˆ knows the location and actualˆ number of inhabited worlds in spaceˆ; he calls them all by name and number.
15:2.1 (165.6) Tan solo el Padre Universal conoce la ubicación y el número actual de los mundos habitados en el espacio; los llama a todos por su nombre y su número.