he lent me his oor Spaans
he lent me his
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
él me prestó el suyo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So, he lent me his old notes.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My feet were cold and he lent me his socks.”
Las reglas sobre distribución de las responsabilidades no son claras.Literature Literature
Oh, and he lent me his jacket, which I forgot to give back.
Primero con el desayuno...... y después con tus acciones abajoLiterature Literature
He lent me his car so I could check into a hotel.
No, pensé que debía acercarme más a la calle...... y por eso estoy aquí hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other day he lent me his board...I found out how hard it was
La receta no es míaopensubtitles2 opensubtitles2
He lent me his car.
¿ Saliste bien, cierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I began to shiver and he lent me his jacket that smelled of old wood and sweat.
Sucede, me gustaría que no, pero así esla vida, ¿ no?Literature Literature
He lent me his drill and his mower, then all of a sudden, one day, it stops.
Vete a la ciudad, EslabónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he lent me his knife, I could make ten balls of it a day.
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
He lent me his stuff, told me to have a good time.
La encerró en una de las habitaciones de arriba, donde ahora está el ascensor noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lent me his spare kit and the tray, and here I am.
El segundo cuadrante, por favorLiterature Literature
He’s lent me his bird book, so that I’ll know the names next time I’m on the beach.”
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóLiterature Literature
After he lent me his help in defeating the Colossus, it would have been the least I could do.
¡ Ése es Rambo!Literature Literature
“I helped him deliver a couple of lambs and my blouse got covered in blood, so he lent me his shirt.”
Hay alguienLiterature Literature
Oh, I was an intern in his department and it was raining one day and he lent me his umbrella. Didn't ya?
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Cyril was willing enough to ""teach"" me which is to say he lent me his Latin book and himself read the Boys' Own paper."
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieLiterature Literature
Well, I...I' ve had a few zits. But my roommate, he lent me his Clinique because he' s from Chestnut Hill and he' s got
¿ Entiendes lo que digo?opensubtitles2 opensubtitles2
He even lent me his sickle for the night, knowing it would make me feel less nervous.
Tenía una cicatriz de diez centímetros desde hace # añosLiterature Literature
Mrs. Nenê, he just lent me his.
¿ Cuándo fue la última vez que te sacaste la bota...... para que tu garra tomara un poco de aire?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Nenê, he just lent me his
Gracias por todo, ¿ eh?opensubtitles2 opensubtitles2
He even lent me his alb to use it as a pillow!
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesCommon crawl Common crawl
“As you can see, he has lent me his fire!
Lo echaron de la secundariaLiterature Literature
He had also lent me his car which he kept in a private lock-up.
¿ Por qué no te sueltas y me confiesas un secreto?Literature Literature
Fucking Rangel, I thought, I never should’ve agreed to come here without a pistol; he should’ve lent me his.
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
He shouldn’t have lent me his phone to play chess, but he couldn’t have known I’d phone Papa.
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
91 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.