he lights up oor Spaans

he lights up

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ilumina

werkwoord
Yeah, he lights up when he talks about animals.
Se ilumina cuando habla de los animales.
GlosbeMT_RnD

prende

werkwoord
He lights up red.
Prendió su luz roja.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He lights up red.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lights up any room he enters.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesLiterature Literature
He and Samantha have a brief exchange as he lights up a cigar.
Así que si quiero ir a ver como Scot juega hockey,¿ tengo que viajar con hinchada? Vamos, SamLiterature Literature
And that disgust lasts until he lights up the next one.
Se invita a todas las partes interesadas a presentar su punto de vista por escrito, facilitar información adicional a las respuestas al cuestionario y presentar pruebas en su apoyoLiterature Literature
He lights up the spot he wishes, and remains in darkness himself.
Estamos listos para entrarLiterature Literature
Davies was preoccupied, but he lighted up when I talked of the Danish war.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
He lights up all of life’s doors for us, including those of our birth and of our death.
¡ Hey, cuidado!vatican.va vatican.va
Yeah, he lights up when he talks about animals.
seguirán prohibidas las importaciones de carne picadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he realized where he was he lighted up at once.
Alex es ella.- Sí, entendíLiterature Literature
Then he lights up and can do anything, he invites trust.
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoLiterature Literature
He lights up a room, this kid.
Ni siquiera estoy en el último cursoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lights up when he experiences new things with me.
Tú sabes lo que me gustaLiterature Literature
He lights up for her, then lights his own.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
He lights up a cigarette, blows the smoke upwards and looks at the sky.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aLiterature Literature
He’s worked with his family, and when he sings and dances, he lights up the stage.’
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsLiterature Literature
“He’s so calm and controlled, an ice-man—until he smiles, and then he lights up.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaLiterature Literature
He lights up a room.
El honor está en juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So does Jake because he lights up like I’ve just promised him his own cat.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
He lights up another cigarette and sends smoke rings spinning out of his mouth.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
He lights up and says, “I see you have a Ph.D., Dick.
Ahora que se han dado cuenta que no hay nada que temer...... y que lo único que queremos es amarlos y protegerlos...... deberían encontrar una manera de unirse a nosotrosLiterature Literature
He avoids looking at me and he lights up a cigarette.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteLiterature Literature
He lights up my body, and satisfies my soul.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSLiterature Literature
Perfidious avenger of the have-nots, he lights up the night and darkens the day.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
He lights up and regards Eliza with narrow eyes.
A partir del # de enero de #, el despacho a libre práctica en la Comunidad de los productos siderúrgicos regulados por el Tratado CECA y el Tratado CE, enumerados en el anexo I, quedará supeditado a vigilancia comunitaria previa con arreglo a lo dispuesto en los artículos # y # del Reglamento (CE) n° # y en los artículos # y # del Reglamento (CE) n°Literature Literature
How he lights up when he talks about business, Helen thought.
únicamente en la lista de ingredientes, siempre que los alimentos cumplan lo dispuesto en el artículo #, apartado # y apartado #, letras a), b) y dLiterature Literature
5685 sinne gevind in 88 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.