he likes to cook oor Spaans

he likes to cook

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le gusta cocinar

He likes to cook for his family.
A él le gusta cocinar para su familia.

voorbeelde

Maybe he likes to cook
Quizás le guste cocinar

Distorted versions of things Harry had pumped her about over the dinners he liked to cook her.
Versiones distorsionadas de informaciones que le había sonsacado a ella durante las cenas que acostumbraba prepararle.

He liked to cook, he told me it relaxed him.
Le gustaba cocinar, me había comentado que lo relajaba.

♪ He likes to cook
Le gusta idear.

Oh, guess he likes to cook comfortably numb.
Supongo que le gusta cocinar confortablemente colocado.

He likes to cook for his family.
A él le gusta cocinar para su familia.

I already found out that he likes to cook.
Yo: Sí, ya he averiguado que le gusta cocinar.

Maybe he likes to cook.
A lo mejor le gusta cocinar.

He likes to cook at home but simply throws himself into it here.
En casa le gusta cocinar, pero aquí se entrega de lleno.

But he said that he liked to cook, that he wants us to cook together.
Pero dijo que a él le gustaba cocinar y quiere que lo hagamos juntos.

They talked about French wines, and Alex said he liked to cook too.
Hablaron de vinos franceses, y Alex le confesó que también a él le gustaba cocinar.

He liked to cook and recite poetry and sing off-key, just like his sister, Val.
Le gustaba cocinar, recitar poesía y cantar desafinando, como a su hermana Val.

"""Maybe, but he likes to cook up surprises."""
—Puede ser, pero no olvides que le encantan las sorpresas.

He likes to cook.
A él le gusta cocinar.

I’m delighted to discover that he likes to cook – I’ve already talked to someone from Celebrity Masterchef.
Estoy encantada de descubrir que le gusta cocinar; ya he hablado con alguien de Celebrity Masterchef.

Then he liked to cook new things, things that he wouldn’t associate with alcohol.
Además, a Gerry le gustaba preparar comidas nuevas que no asociara con el alcohol.

He likes to cook.
Le gusta cocinar.

And he likes to cook corned beef hash with an egg in it.
Y le gusta cocinar estofado de carne con un huevo.

“When he says he likes to cook, he means he can throw a piece of fish on the grill.
—Cuando afirma que le gusta cocinar, se refiere a que sabe meter un pescado en el horno.

I'd be in the kitchen watching Glen make something he likes to cook, and I just kept staring out the window at the chaise.
Estaba en la cocina... viendo a Glen hacer algo a él le gusta cocinar, y yo seguía mirando hacia fuera a la reposera.

Esa was my Cook, but he did not like to cook, he wanted to be a gardener.
Esa era mi cocinero, pero no le gustaba cocinar, quería ser jardinero.

He kept a clean house—the kids saw to that—and he did like to cook—that was his specialty.
Tenía la casa limpia, los chicos se encargaban de eso, y le gustaba la cocina, era su especialidad.

He likes to cook as well as eat and was disheartened after losing a cooking challenge on a show sponsored by Bad Inc, regaining his confidence after realizing that the challenge was (obviously) rigged.
Le gusta cocinar y comer y se desanimó después de perder un desafío de cocina en un espectáculo patrocinado por Bad Inc, recuperando su confianza después de darse cuenta de que el desafío estaba (obviamente) amañado.

Even before Ethel fell ill, he had liked to cook.
Incluso antes de que su esposa Ethel cayese enferma, le gustaba cocinar.