he looked me up and down oor Spaans
he looked me up and down
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me miró de arriba abajo
The way he looks me up and down, and over...
La forma en que me mira de arriba abajo...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looks me up and down, the slow inspection making my body tingle again.
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoLiterature Literature
He looked me up and down, maneuvering between Sarah and myself to slip an arm around me.
Cada tipo de neumático será sometido a por lo menos un ensayo de resistencia carga/velocidad con arreglo al procedimiento descrito en el anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
He looked me up and down for the first time.
PERCEPCIÓN DE LOS DERECHOS PROVISIONALES POR LO QUE SE REFIERE A LOS PAÍSES SUJETOS A NUEVA INVESTIGACIÓNLiterature Literature
Rubbing his hands together, he looked me up and down, anticipation flooding his features.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
When I open the door he was smiling as he looked me up and down.
En el anexo # del presente Reglamento se proporcionan ejemplos de marcas de homologaciónLiterature Literature
He looked me up and down suspiciously.
Señora ThompsonLiterature Literature
He looked me up and down, taking his time.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
He looked me up and down, smirking at my annoyance, and said, “So you impersonated a Blue.
Ay. eres tan-- Es un poco preverbalLiterature Literature
When I turned around, he looked me up and down.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaLiterature Literature
He looks me up and down before turning back to Mother.
Terminamos, y... bienLiterature Literature
There was a long pause while he looked me up and down, and I had no choice.
Aquí están los formularios que Travis firmóLiterature Literature
He looked me up and down, and I had the uncomfortable feeling that my skull really was transparent.
Creo que todos estamos de acuerdo en que la guerra no es algo bueno, esto resulta evidente.Literature Literature
He looked me up and down for a moment.
Oye, ¿ adónde vas?Literature Literature
He looked me up and down for a second.
¿ Nos veremos pronto?Literature Literature
The way he looked me up and down, I understood right away why he’d called.
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienLiterature Literature
He looked me up and down, gesturing halfheartedly as he looked for the right words.
Vamos a disparar un pocoLiterature Literature
Now, he looked me up and down and gave a snort of disgust.
Oh, gracias, chicoLiterature Literature
He looked me up and down, and then burst out, ‘But you’re white!’
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando migv2019 gv2019
He looks me up and down, blinking slowly, like he’s trying to control himself from tackling me.
Había muchasLiterature Literature
He looked me up and down and then glanced at the door to von Matthesius’s room.
Fue tuya la idea de robarlasLiterature Literature
For a moment he looked me up and down – and indicated left with an indifferent gesture.
Me dio como un puñeteLiterature Literature
He looked me up and down and I held up the newspaper clipping.
Ah, le importan las etiquetasLiterature Literature
He looked me up and down suspiciously, staring disapprovingly at my filthy bare feet.
La molesto tanto, y prometí no hacerloLiterature Literature
He looks me up and down this time.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadLiterature Literature
He looked me up and down as the tailor measured my arms and legs.
En la comida hay que practicar la excelenciaLiterature Literature
425 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.