he makes me laugh
me hace reír
he makes oor Spaans
he makes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hace
Every effort he makes falls short in the eyes of his father.
Todo esfuerzo que hace queda corto en los ojos de su papá.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He makes such a great bad guy
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresopensubtitles2 opensubtitles2
He makes conquests of the old ones for the pleasure of adding them to his list.
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is the face he makes.
Alimaña vil y rastreraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The country boy can’t go back home from the city until he makes some fortune.
Pregunte a su farmacéutico como deshacerse de los envases y de los medicamentos que no necesitaLiterature Literature
To be fair to Jiang, he makes a point of discussing his schedule with me.
¿ Qué, Angela?Literature Literature
Year in year out, that's the kind of money he makes for the company.
Me comunican que rekag y seronios no aceptan el orden de los asientosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tone and manner in which he makes his apologies are both above his apparent station in life.
Invita la casaLiterature Literature
I wait, but he makes no mention of his promise that we would celebrate the promotion.
Donde está el punjabí?Literature Literature
I have to admit, sometimes he makes things clearer than the schoolmaster.”
Vamos a limpiarte.¿ Qué va a decir tu papá si regresas todo apestoso?Literature Literature
No matter how much he makes, he spends twice as much.
Sé que se siente enfadadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's making a ton of money doing custom furniture for rich people.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioted2019 ted2019
"""I'm afraid he's making his rounds at the moment."""
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
Why else would He make me so different from most other people?
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másLiterature Literature
And he's making a killing in the international market.
El principio de calidad de los datos a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) n.o#/# establece que los datos han de ser adecuados, pertinentes y no excesivos en relación con los fines para los que se recabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he makes Serena truly happy. Ohh!
El lo hizo, usted lo sabeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He makes furniture.
Me s- Salvó la vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He makes at least an economic error, an error in tact, and does not spread his values.
Teniendo en cuenta que algunas entidades locales y territoriales en particular, como es el caso del municipio de Frosinone, registran una gran necesidad de fondos europeos para valorizar el espacio cultural común en sus diferencias y en sus tradiciones, impulsando la creación de puestos de trabajo y la movilidad profesional, el acceso al arte y la cultura y la difusión de los mismos, se solicita a la Comisión que responda a las siguientes preguntasLiterature Literature
“Does he make a suitable horse captain?”
Porque el gobierno sudanés es un gran peligro para nosotrosLiterature Literature
He makes lots of problems for us
Lo llaman:" Una mediación exitosa "opensubtitles2 opensubtitles2
Axel, he's making a fool out of me.
El riesgo estriba precisamente en que la Comisión no disponga de recursos suficientes para afrontar sus numerosos ámbitos de actuación atendiendo a la ejecución de la estrategiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus he makes truth work together with decision, knowledge with struggle.
Tal vez tenga que pelearmeLiterature Literature
The clothes he makes this year are very feminine, though, kind of draped and ugly.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoLiterature Literature
And he conceals it, he makes it indistinguishable.
Podríamos llevarlos a un lugar seguroLiterature Literature
After the war he makes a name for himself as a jazz pianist, also playing abroad.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineLiterature Literature
“Seriously, Emma, could he make our lives any more difficult?
Yo no soy nadie, él esLiterature Literature
354677 sinne gevind in 222 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.