he needs something that will give his life some meaning
necesita algo que le dé sentido a su vida
he needs something oor Spaans
he needs something
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
necesita algo
He needs something to drink.
Necesita algo de beber.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In case he needs something, or there’s a change.”
Estaba aquí desde el principioLiterature Literature
I loved my dad, and I could sense he needed something from me.
Lanzarnos los misiles y acabar con nosotros con una explosiónLiterature Literature
Since he needed something to do, I let him handle all the shipping and accounting.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioLiterature Literature
‘Indeed,’ said Macneil, ‘and just as the vampire transforms normal blood, so he needs something from it.
la cantidad de patatas destinadas a la fabricación de fécula con relación a la superficie declarada en el contrato de cultivo mencionado en el apartado # del artículoLiterature Literature
"""He needed something to make him forget it."""
He dicho que te acerquesLiterature Literature
He needs something fungible, Campbell, something fungible.""
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
He hated the taste of beer, but he needed something, anything.
Miembro de la ComisiónLiterature Literature
Including if he needs something that will only come to light if Will isn’t around.”
Si la fastidiaba una vez másLiterature Literature
He needs something to do.
Si fuera necesario, los Estados miembros o las instituciones de la UE podrán también enviar en comisión de servicios a personal civil internacional por un período mínimo de un añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he needs something to keep him busy, you know what to do?
No te importan los seres humanosopensubtitles2 opensubtitles2
He needs something to believe in.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed something more specific than “wonderful” or “extraordinary.”
Además, en el marco del presente procedimiento las autoridades italianas no han presentado ninguna prueba de que las ayudas estuviesen justificadas por su contribución al desarrollo regional o por su naturaleza, ni tampoco han demostrado que las ayudas fueran proporcionales a las carencias que pretendían paliarLiterature Literature
He needed something that wouldn’t make him smell too soft and flowery.
Es tan horribleLiterature Literature
I'll see if he needs something.
Y su crucirixión y muerte fueron Ia voluntad de Dios. eso traería la ira en aquellos que Io cruciricaron... pero de aquellos que lo amaban..., si estuviesen cerca de él en aquel momento... pues lo amaban como apenas pueden amar los hombres. pero si él, por su propia voluntad Ios abandonase,... demostraría injusticia, o talvez crueldadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed something, and she was willing to move heaven and earth to provide it for him.
Me llaman HéctorLiterature Literature
He said he needed something close to Paris but isolated, preferably to the north.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
Maybe he needs something from you.
Cierra con llave por las noches.Abre por la mañanaLiterature Literature
He needed something else, to detach himself from this landscape which now seemed to him terrifyingly empty.
Creo que puedo pagar el trajeLiterature Literature
He needed something to do, to fill the time.
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
He needed something... closer.
En apoyo de su recurso, la demandante alega que es errónea la postura de la Comisión, según la cual una modificación de los participantes en el proyecto después de haber celebrado el acuerdo financiero únicamente es posible celebrando el correspondiente acuerdo de modificación, habida cuenta de que del acuerdo financiero no se deduce tal disposiciónLiterature Literature
When he needs something.
Sí.¿ Sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He needed something to prod his brain back into motion.
El goce de los muertos- vivos es increibleLiterature Literature
“He needs something he can love and control at the same time,” said Carlotta.
Te ayudaré con esoLiterature Literature
Look, mcclellan sent terry for me, Which means he needs something from me, right?
Si una mina linda puede separarnos de esta forma...... tal vez nuestra amistad no valga un carajoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he needed something, I wanted to be the woman who gave it to him.
Nada, sólo que...¿ Cómo has podido darme tan linda sorpresa cuando te traté tan mal?Literature Literature
6082 sinne gevind in 112 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.