he opens all the doors and windows
abre todas las puertas y ventanas
he opens the window oor Spaans
he opens the window
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abre la ventana
He opened the window to let in some fresh air.
Abrió la ventana para que entre aire fresco.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Never again will He open the windows of heaven and pour rain down in a torrent.
¿ Está usted loca?Literature Literature
He opened the window and stepped outside, lit a cigarette and, before speaking, took two long drags.
Si es necesario prescribir suplementos de calcio, los niveles de éste en suero deben monitorizarse y proceder al correspondiente ajuste de dosisLiterature Literature
I stood nervously in the bedroom doorway, while he opened the window and looked out.
Consulte a su médico o farmacéutico antes de tomar cualquier medicamentoLiterature Literature
He opens the window; the heat is suffocating.
Prométeme que lo comerás antes que se enfríeLiterature Literature
He opened the window and listened to the sound of a muezzin calling from a mosque somewhere nearby.
Te llama el profesorLiterature Literature
After a little hesitation he opened the window, and demanded who it was.
Debo decirte que les está yendo fenomenalmente bienLiterature Literature
He opens the window just a touch, so it won’t glint dangerously in the sunlight.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
He opened the window and called to her, “Come in and sleep.”
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadLiterature Literature
He opened the window, as if seeking help from outside.
Synagis se debe administrar en dosis de # mg/kg del peso corporal, una vez al mes durante el tiempo que exista riesgo de infección por VRSLiterature Literature
That done, he opened the window and flung out the blood-tinted water.
Mira y aprendeLiterature Literature
That it was to humiliate her that he opened the window and began to smoke, while humming.
No use Intrinsa en caso de estar dando el pecho, ya que puede provocar daños al niñoLiterature Literature
He opened the window to throw out the cigarette.
Mi esposa está durmiendoLiterature Literature
When she had gone, he opened the windows a little.
Otro funeral de un perroLiterature Literature
I am going to-- Oh my God, he's opening the window.
Me toca la guardia de medianocheLiterature Literature
At 07:35 he opens the window slightly.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He opened the window and stuck out his head, gasping.
Fecha de la homologación/denegación/retirada de homologaciónLiterature Literature
He opened the window to air the room, sat down and started again.
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
He opened the window again, raising the blind so that the sun streamed into Wexford’s eyes.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIALiterature Literature
Triumphant, he opens the window and throws the corpses into the street.
Creo quetodos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoLiterature Literature
He opened the window: the city was gone, it had been replaced by a white sheet of paper.
Sólo que no quiero que pienses de mí de esa manera, cuando pienses en míLiterature Literature
He opened the window, brought the beetle inside, and showed it to his client.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoLiterature Literature
He opened the window and looked out at the wet street.
Hijos de puta! que le hicieron a Larry?Literature Literature
He opened the window to let in some fresh air.
Para el viaje a casatatoeba tatoeba
He opens the window.
Dado que los ensayos en animales no pueden ser sustituidos completamente por un método alternativo, en el anexo # debe mencionarse si el método alternativo sustituye en su totalidad o parcialmente a los ensayos en animalesTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
3660 sinne gevind in 149 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.