he paid for it with his life oor Spaans
he paid for it with his life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo pagó con su vida
He paid for it... with his life.
Su orgullo lo condenó... y lo pagó con su vida.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But a man from my company got in their road and he paid for it, with his life.
¿ Has visto el disco flash?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He was young and dumb and he paid for it with his life.”
No es una bomba casera con una pila de linternaLiterature Literature
He paid for it with his life.
Acabo de recibir una llamada del General HammondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She passed on to our agent the name Raphael, though he paid for it with his life.
Pero no está en el presenteLiterature Literature
And he paid for it with his life.
En esta declaración se incluiránOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That horrible swine beat me and violently raped me, and he paid for it with his life.
Que no sienta otra cosa que...... hierro y cenizasLiterature Literature
But he paid for it with his life.”
Tal vez cuando esté ubicado, pueda venir a la # y revisar la mujerLiterature Literature
He paid for it... with his life.
Espera ¿ Ella no habla francés?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He did a terrible thing, but now he's paid for it with his life.
Cuando sediluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrio y diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenoLiterature Literature
And he paid for it with his life.
La molesto tanto, y prometí no hacerloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Several years earlier, when one of the prisoners had tried to, he paid for it with his life.
Ponente: Paolo Costa (ALiterature Literature
I can’t forgive him for it, not even now that he’s paid for it with his life!
Sólo voy a mirarLiterature Literature
He paid for it with his life while I’d never learned from that rebellion against the powerful.
Estás arretada por asesinatoLiterature Literature
This was an unforgivable miscalculation of his own importance and he paid for it with his life.
Veré si puedo deshacerme de élLiterature Literature
He paid for it with his life, but not before he almost cost Antony his.
¡ Oh mi Dios!Santo Cielo, ¿ cómo pudiste hacerme esto? ¡ Me traicionaste!Literature Literature
It was a stupid mistake, and he had paid for it with his life.
A causa de las decisiones nacionales divergentes adoptadas por los Estados miembros respecto a la autorización del producto mencionado (y sus nombres asociados), la Comisión Europea notificó al CHMP/Secretaría de la EMEA una solicitud oficial de un arbitraje, a tenor del artículo # de la Directiva #/CE modificada con el fin de resolver las divergencias entre los RCP autorizados en cada país y armonizar así dichos RCP divergentes en toda la UELiterature Literature
He probably paid for it with his life.
Vamos, sir Walter, quiero oírlo todoLiterature Literature
She only knew that he had paid for it with his life.
Las ayudas previstas no podrían sumarse a otras ayudas con la misma finalidadLiterature Literature
Unfortunately, Villegas was clumsy, very clumsy �And he has paid for it with his life.
Vamos a entregarnos... pero no a esos policías.- Nos mataránLiterature Literature
Why do I keep getting the feeling that he paid for it with his own life?
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosLiterature Literature
Years ago, he made a mistake, but he paid for it with 10 years of his life.
De los cinco, yo solo vi con mis propios ojos, como se cargaban a tres de ellosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magni had become what he had once been—and paid for it with his life.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Literature Literature
But he failed you, Grandmother, and paid for it with his life.
Como todos sabéis, Su Eminencia fue una vez estudiante aquíLiterature Literature
One of their partners paid for it with his life, he did.
Para poder actuar inmediatamente, los pacientes deben llevar siempre glucosaLiterature Literature
He paid for it, you might say, with mercy, and gave Gollum his life at great risk.
No, aqui no está SalLiterature Literature
42 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.