he noticed it without my saying anything
se dio cuenta sin que yo dijera nada
he says it oor Spaans
he says it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo dice
It isn't what he says that annoys me but the way he says it.
Lo que me fastidia no es lo que dice sino la manera en que lo dice.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Memo blushed and said quickly, “He says it’s neuritis — nothing serious.”
Se fugarán por las buenas o por las malasLiterature Literature
"""The lunch special isn't ready yet, but he says it will be in another fifteen minutes."
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
He says it's OK.
Qué pena que Starbuck y Apollo no estén aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except he says it's not cheating.
Si es que tú quieres ayudarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But why else would he say it, right?
Fui allí la otra nocheLiterature Literature
He says it's God's will and the men can't be rescued.
Parece una pipa para fumar marihuanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The way he says it is so soft and real and the most wonderful thing.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoLiterature Literature
“Look,” he says, “it’s a small thing, it’s not like you’re building a house.
Yo he hecho todo el trabajoLiterature Literature
He says it's the only way to have a faithful wife.
Ah, le importan las etiquetasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He says it costs two seeyas now for the trip down to the monastery, haji.”
Bueno, ocúpenseLiterature Literature
He makes them sit down and that's when he says it.
Esta labor ya se está llevando a cabo en el ámbito académicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says it's important.
Miren, lo único que sé es que debo retirar el maletín y entregarlo esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He says it because he needs Nori Ko, but he also says it because it’s true.
Ya sabes cómo soyLiterature Literature
“He says it’s no good, so it’s no good.
En este momento, tú eres la persona más importante en mi vidaLiterature Literature
He says it is a deliberate attempt to murder the—I beg your pardon.
No te preocupesLiterature Literature
And he says it at the point of origin of our experience.
¿ Cómo sé que ese bebe es mío?Literature Literature
“He says it’s a room,” said Matricardi.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaLiterature Literature
What a speaker says and how he says it can deeply affect his audience.
¿ Cual Es Su Historia?jw2019 jw2019
“He says it started three months ago,” I said.
¿ Piensas usar la fuerza?Literature Literature
He says it's $ 100 if I bring it up.
Yo que usted, esperaria que no nos volvieramos a verOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When he says it, it means we’ll never talk about it again.
Estoy pintando mi estudio.¿ Vas a alquilarlo?Literature Literature
How can he say it, and I’d never be able to say it myself in a hundred years?”
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
He says it inhibits him.
Nunca le envié ninguna felicitación de cumpleaños ó algo parecidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whatever he says... It's 100 times worse than what he can tell you.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""I need another English muffin,"" he says it like they have healing properties."
¿ La abuela de la # y River?Literature Literature
102965 sinne gevind in 210 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.