he seems oor Spaans

he seems

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

parece

werkwoord
When Tom came back from this long trip he seemed not to enjoy his home country anymore.
Cuando Tom regresó de su largo viaje no parecía disfrutar más su hogar en el campo.
GlosbeMT_RnD

parece que

He seemed to be very keen on music.
Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he seems egotistical to me
me parece egoísta
he seems crazy to me
a mí me parece loco
he seems very like his father
se parece mucho a su padre
he seems older than he is
parece mayor de lo que es
it doesn't seem that he wants to be here
no parece que quiera estar aquí
he saw a man who seemed to be
vio a un hombre que parecía estar
he doesn't seem
no parece

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He seems to grow larger with every word, filling the bathroom until he’s towering over her.
Él no volvió al albergueLiterature Literature
He seems like a nice guy now.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Theobald offered for Lady Eleanor and he seemed like a decent man.""
Cita los objetivos específicos de los programas, los datos numéricos, la distribución de los fondos, etcLiterature Literature
He seemed to recognize me when he saw me come in.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
He seemed to have lost interest in the fleeing Wardens.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
He seemed to know everybody.
no se utiliza fuelóleo pesado cuyo contenido en azufre supere el # % en masaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seems intelligent, and the marshal feels that he’ll not use the job to push anybody around.”
Bien, te quedan $#, y gastas $Literature Literature
He seems to think you are worth worrying about, Capitan.”
Cumplirá cada segundo de condenaLiterature Literature
Dennis smiled politely, but he seemed serious, distracted.
¡ No me queda munición!Literature Literature
He smiled, and the lines softened on his face; he seemed briefly more like the normal Saliman.
No me encontrarían ni muerto ahíLiterature Literature
He seemed to have read my mind.
Que los cumpla feliz, SrLiterature Literature
But right now he seems to be the only one of us who knows what he’s doing.
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
He seemed startled to find Durant.
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoLiterature Literature
He seemed callow, insubstantial, but that’s probably not very charitable.
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación AfganaLiterature Literature
He seems to have had remarkable physical stamina and an ability to reinvent himself again and again.
No obstante, habida cuenta de que esta empresa adquiere unas cantidades muy significativas de TEA de la industria de la Unión, no es probable que ninguna modificación de las medidas antidumping tenga un impacto final significativo para este usuario industrial en particularLiterature Literature
He seemed moved at something, and Mabel looked at him in astonishment.
¿ Entonces quieres que la siga?Literature Literature
With every word, he seemed to have less fury and more despair.
No tienes los huevosLiterature Literature
He seemed to assume that one or both of us was lying.
Espere, usted en realidad no puede creer en esoLiterature Literature
He seems so crushed.
Después de la inyección, no se debe realizar masaje de la zona de inyecciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He seems to think he deserves it.”
Tú y tu madreLiterature Literature
He seemed eager to see the body.
Eso es un " negativo "Literature Literature
He seems to believe that we have funds hidden away.’
Lo hiciste, cariñoLiterature Literature
He seemed more interested in the food in her glove compartment and the needle on her speedometer.
Cualquier persona puede aprender a pelearLiterature Literature
He seemed to have forgotten that neither Prescott nor myself were in the market for PsychaSec’s services.
Levanten a estos dosLiterature Literature
The man’s features were unmistakable and he seemed to be looking at them.
Soy yo quién está aquí fuera arriesgando miLiterature Literature
170716 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.