he seized me by the shoulder oor Spaans
he seized me by the shoulder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me agarró del hombro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Then he seized me by the shoulders and forced me to sit in his place.
Mire hacia aquí, por favor.Desearíamos que nos dijese algo acerca de su padre, SrtaLiterature Literature
Õ He seized me by the shoulder and dragged me into a lighted doorway, and studied my face.
D? pienso que voy a serlo Out sick durante varios días. usted que piensa Voy a necesitar la nota de un médico?Literature Literature
It didn't here; he strode to the bed, seized me by the shoulder, and drew back his great fist.
La Comisión envió cuestionarios a la industria de la Comunidad, los productores de la CE vinculados a productores importadores noruegos, los importadores, los procesadores, los usuarios, los proveedores del producto afectado y a una organización de consumidoresLiterature Literature
One wounded man, when he felt he was dying, seized me by the shoulder, embraced me, and wouldn’t let go.
Laird, explíqueme esto como si yo tuviera # años.¿ Andrew Beckett les ganó el juicio? Sí, ganamosLiterature Literature
I told him to go to the devil, and he suddenly lunged forward and seized me by the shoulders.
Perdón, ¿ alguno de ustedes recuerda un tema deLiterature Literature
Nosy he shoved aside with his boot; me he seized by a shoulder and propelled me away from the door.
¡ Otra vez el diablo!Literature Literature
But he suddenly became deadly serious, seized me by the shoulder, and gazed deep into my eyes.
Cuando no se disponga de sistemas de comunicaciones vocales y cuando no sean posibles las comunicaciones vocales o sean de mala calidad, deberán garantizarse las comunicaciones mediante sistemas alternativosLiterature Literature
He seized me by the hands and dragged me to the street, roughly grappling my shoulders and laughing with joy.
Son un chiste,Una mera distraccionLiterature Literature
He seizes Rassoul by the shoulders, and asks him dully: “But... but why didn’t you tell me?”
de # de julio deLiterature Literature
When Joseph heard his first-born son express such un-Jewish sentiments, he forgot his usual calm demeanor and, seizing Jesus by the shoulder, angrily exclaimed, “My son, never again let me hear you give utterance to such an evil thought as long as you live.”
Antes del ataque de Doolittle, América sólo conocía la derrotaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"”The only time Jesus ever saw his father angry with him was that night in their room at the inn when, in the course of their discussions, the boy so far forgot the trends of Jewish thought as to suggest that they go back home and work for the building of an amphitheater at Nazareth When Joseph heard his first-born son express such un-Jewish sentiments, he forgot his usual calm demeanor and, seizing Jesus by the shoulder, angrily exclaimed, 'My son, never again let me hear you give utterance to such an evil thought as long as you live.'
Oh là là!Estais preciosas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.