he shouted oor Spaans
he shouted
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gritó
"Val!" he shouted when he recognized her.
"¡Val!", gritó él cuando la reconoció.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seeing that Leia was losing her footing, he shouted, “Get on top of it!”
¿ Ha vuelto Morris?Literature Literature
” he shouted in his turn, and with a sudden jerk pulled the rope towards him with both hands.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
“Did you hear him, Maggie, when he shouted at the doctor?
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
“We will not have her at Court,” he shouted.
Lo que le pido... es que tenga el valor de estar con él cuando yo ya no estéLiterature Literature
he shouted when he saw the snake-boy.
Eres Rita.- No, no soy RitaLiterature Literature
"He shouted to the desperate men:—""There is but one door open; this one."""
Este crédito se destina a cubrir los gastosde alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaLiterature Literature
he shouted, just as Bryson and Sarah came barreling through the door on his heels.
Me dio esa camioneta para cumplir su santa voluntadLiterature Literature
He shouted at the workers, threatened them and sometimes even struck them.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.Literature Literature
'As there are no birds for my pie tonight,' he shouted, 'then it'll have to be boys instead!'
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miLiterature Literature
It was a job for the Kapos, he shouted, not for the SS.
¿ Por qué no atiende a razones?Literature Literature
he shouted in Polish toward the skies, not caring if his pursuers heard him.
En el tiempo estimadoLiterature Literature
he shouted, partly in anger but also to make himself heard above the baby’s screams.
Está por ahíLiterature Literature
he shouted, and his voice broke as if he had phlegm in his throat.
Hace doce años aquí sólo había deshechos: una montaña de acero retorcido y restos de barcos,... restos de guerraLiterature Literature
He shouts like a carnival barker.
Se llama David... y en verdad es muy, muy guapoLiterature Literature
He shouted back over his shoulder, “The American agent is dead!”
Por supuesto que vieneLiterature Literature
"Angered at the idea of being hated and feared—persecuted—for no reason, he shouted, ""Wait!"""
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesLiterature Literature
Gazing out into the vast space of the theatre, he shouted, “Will you suffer this to happen?
¿ Adónde te llevó cuando salisteis del hospital?Literature Literature
he shouted below for Mr Rogers even as Dalziell approached with a coloured bundle in his arms.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaLiterature Literature
Barnabas Turvey's splendid throat moved as he shouted the hymn.
Asimismo, la Comisión considera que las medidas de reestructuración adoptadas por el Estado federado de Hesse en favor de la empresa constituyen ayudas estatales compatibles con el Tratado CELiterature Literature
“Things had better start changing around here,” he shouted after her.
¿ Y sabe por qué?Literature Literature
"""Devil,"" he shouted, but she disappeared in the next instant, gone as if she'd never been there."
Sus ojos están girando en sus cuencasLiterature Literature
‘She made it, you see, Mother,’ he shouted at her hysterically in English.
Ahora veré a los otros presos.Señor, llame al SgtoLiterature Literature
He shouted across at the boy to be careful, but the boy showed no sign of having heard.
Donde están mis amigosLiterature Literature
He shouted a word he’d learned from his sister, Helen.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
"""We haven't seen any since we passed Greenland,"" he shouted back."
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLiterature Literature
26722 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.