he sighed wearily oor Spaans
he sighed wearily
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
suspiró cansado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He sighed wearily before he took the bottle from Jullien’s hand for another swig.
Brindo por las niñas que sólo miranLiterature Literature
He sighed wearily, thinking it might be time to change his approach.
Lo siento, Jefe.SiénteseLiterature Literature
The bickering filtered into his consciousness again; he sighed wearily when the door of the salon opened.
Tú te inventaste las reglasLiterature Literature
He sighed wearily, looking like he was seriously considering punching a hole in the nearest painting.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
He sighed wearily at the thought of having to provoke them again.
Se desconoce el riesgo potencial en seres humanosLiterature Literature
"""But,"" he sighed wearily, ""there seems nothing else for us to do."
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesLiterature Literature
She was unable to say anything now, and after a moment he sighed wearily and closed his eyes.
La cláusula de salvaguardia podrá ser invocada incluso antes de la adhesión sobre la base de las conclusiones de los controles y las medidas adoptadas entrarán en vigor desde el día de la adhesión a menos que en ellas se fije una fecha posteriorLiterature Literature
After a long moment, he sighed wearily and gestured to the stake jutting from Cyrus's arm.
No mereces que te proteja nadieLiterature Literature
Anyway,’ he sighed, wearily, his remembered rage quite gone, ‘she was dead.
Era policíaLiterature Literature
“I’ve already conceded a number of things here this morning,” he sighs wearily in his chair.
Las cosas se pueden poner un poco formales por aquíLiterature Literature
He sighed wearily, prehistorically, and followed us out onto the golden grass.
Cuando quiero una chica, no puede decir que noLiterature Literature
"""Come in,"" he sighed wearily, wondering what his mother wanted now."
Daisy, nacida en el añoLiterature Literature
He sighed wearily, knowing it would annoy her more than anything else would.
Solo cree que me quiere.- ¿ Qué?Literature Literature
And he sighs wearily at what there is to do.
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
He sighed wearily, saddened by the pathetic mediocrity of his wife’s abilities.
¿ Vas a ir a la universidad?Literature Literature
He sighed wearily, dragging his hands through his hair in a gesture of desperation.
Espero que noLiterature Literature
He sighed wearily, seeing his life stretching out ahead of him, constantly amazed or exasperated at one small woman.
Soy Jane Winslett-RichardsonLiterature Literature
he sighed wearily, filling in the form, “I suppose it’s the sort of thing that the company pays me for.
Ella se lo buscóLiterature Literature
He sighed wearily, dragging himself from the bed, the memories, and the scent of the woman who now tormented him.
Creen que saben quién soyLiterature Literature
Sighing wearily, he stated in a clipped tone, “This changes things, I see.
Lástima que te perdiste el rock & rollLiterature Literature
He sighed and pushed himself wearily to his feet, managed to smile at her and said, “Will you join me for breakfast?”
No se molesteLiterature Literature
He sighed and shut his eyes wearily.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelanteLiterature Literature
He rose wearily and stiffly, sighed deeply, and with heavy steps went on foot towards her mansion.
Del lado fiscal, la objetividad científica está vista como una virtudLiterature Literature
Phantom sighed wearily as he headed toward a table where a flagon and goblets rested on a tray.
Recuerda tu seguridad es la de todosLiterature Literature
Liam sighed wearily when he remembered where they would go that morning.
Puede aprenderLiterature Literature
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.