he smuggled it in oor Spaans
he smuggled it in
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo entró de contrabando
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Chhota Tambe is convinced he smuggled it in by boat.’
No me mientas, JenLiterature Literature
He smuggled it in to avoid the attention of Scotland Yard.
desarrollo rural: política rural y creación de instituciones, proyectos/programas de desarrollo rural integradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Maybe he smuggled it in himself?
No lo dejaré salirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he smuggled it in somehow, and that inmate's going to die unless JT gets here with that antidote fast.
Jode a estos malditos hijos de putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may have cached it somewhere in Italy, or he may have succeeded in smuggling it out of the country.
Pero cenarás pied de porc â la mode de CaensLiterature Literature
I found the revolver he was trying to smuggle in – he had tucked it into his boot-top.
Resistencia al n-hexano conforme a la norma ISO # con las siguientes condicionesLiterature Literature
"Dupres was right—he was smuggling someone in here—but it's empty now,"" he called."
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraLiterature Literature
He paid me to smuggle it in.
Tú estabas allí, JackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He uses it to smuggle programs in and out of the Matrix.
Sangre por todos ladosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He uses it to smuggle programs in and out of the Matrix
Hace una noche calurosaopensubtitles2 opensubtitles2
By including the manuscript in a large collection of export items, he succeeded in smuggling it out of Egypt.
Apartado # del artículo # del Convenio de # de febrero deLiterature Literature
'I smuggled it in,' he whispered.
¿ Esas mejillas rosadas?Literature Literature
It's from where he smuggled them in, Jethro.
No, no podríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Actually, Haksu arranges stereo imports for me but it seems like he's smuggling things in.
No sea tímidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘But will he be able to smuggle it into the palace in time?’
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
He's smuggling alcohol. When it was against the law in the 1920s.
Tú dices que... estás esperando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He couldn’t take any real interest in the gold smuggling world because he knew he was never going to be involved in it.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?Literature Literature
In July, he attended an extraordinary IWA meeting in Paris, which decided to smuggle its organ Die Internationale into Nazi Germany.
Hice bien mi papel de muerto, ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
Uh, before he disappeared, is it possible that he was involved In some kind of illegal animal smuggling operation?
Frecuentes: anemiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An American officer smuggled it back to him while he was in gaol.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
Long afterwards, they ask him what in fact it was he was smuggling.
¿ No quieres jugar con Sally?Literature Literature
Although he is the first recorded prisoner held in the Tower, he was also the first person to escape from it, using a smuggled rope secreted in a butt of wine.
Cualquier persona puede aprender a pelearWikiMatrix WikiMatrix
He then published his paper in Brussels, whence it was smuggled into France.
Big Chris.- ¿ Big Chris?WikiMatrix WikiMatrix
He had smuggled nothing out of Mexico, and in fact had thrown the marijuana away as soon as he bought it.
Respuesta del Sr. Byrne en nombre de la ComisiónLiterature Literature
It was proved he had been smuggling arms for an uprising in America.
Te dice. î " ' Así es el mundoLiterature Literature
129 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.