he still suffers from the wound oor Spaans
he still suffers from the wound
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
todavía se resiente de la herida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He's still suffering from the wounds the Followers gave him, he says, or he would have had all three of them.""
Bueno, estoy preocupadoLiterature Literature
He’s still suffering from the wounds the Followers gave him, he says, or he would have had all three of them.”
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHLiterature Literature
He’s not only half blind but still shaky from the gunshot wounds that he suffered three hours ago.
Debe vengar mi muerte.Como orden final como presidente de PantoraLiterature Literature
He's not only half blind but still shaky from the gunshot wounds that he suffered three hours ago.
No es algo fácil de tratarLiterature Literature
Argos remained in a deep sleep, still recovering from the wound he had suffered in Gibraltar.
Gracias, agente.- ¿ Agente?Literature Literature
The king lies down, tries to sleep ... He is still suffering from his wounds.
Viajo un poco, síLiterature Literature
He could only imagine the pain that still afflicted her from the many wounds she’d suffered.
De conformidad con el artículo #, apartados # y #, del Reglamento de base, la comparación del valor normal medio ponderado, tal y como se determinó en la investigación original, con la media ponderada de los precios de exportación durante el período de investigación de la presente investigación, según lo establecido por los datos de Eurostat, expresado como porcentaje del precio cif en la frontera de la Comunidad no despachado de aduana, puso de relieve la existencia de un margen de dumping considerable (el #,# %Literature Literature
He was either still suffering from the shock of the sight of his dead son or old wounds had been opened.
Todo sucedió en mis sueñosLiterature Literature
He was separated from his first love, Jo Ann, and still carries the wound that he suffered from their relationship.
Cómo se atreveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is still suffering from when he was shot in the arm on the raft, and the wound appears to be getting infected.
Compañeros pecadoresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He must have undergone this treatment while still alive and suffering from the bullet wound to his chest.
Y ahora, tú lo tienesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He still had not recovered completely from the terrible wounds he had suffered during the war with the Destroyers, but he refused to step away from his duties even for a short time.
¿ Serás así hasta la muerte?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
His wounds must have healed completely, moreover, for he no longer felt incapacitated, which amazed him and made him reflect how more than a month ago he had cut one finger a little with a knife and was still suffering from the wound only the day before yesterday.
No puedes perdonar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
George suffers from psychotic depression and undergoes electroconvulsive therapy, still recovering from the wounds of his mother's suicide when he was a child in 1953.
¿ Por qué te sigues golpeando? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"He participated in the attack on Boca de Samá on October 12, 1971 when two people were killed and a young girl, who still suffers from her injuries, was seriously wounded". That’s the comrade we saw in the documentary yesterday, the one who dreamed, when she was 15, of wearing some shoes that she was never able to wear, and she’s here, sitting right next to the father of the young Italian who was murdered.
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 104 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.