he suffers from claustrophobia oor Spaans

he suffers from claustrophobia

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

sufre de claustrofobia

he suffered from claustrophobia, had ahorrible fear of drowning and hated sweets.
Sufría de claustrofobia, tenía un miedo terrible de ahogarse... y detestaba los dulces.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was particularly bad for Lennie, as he suffered from claustrophobia.
No estuvo malLiterature Literature
‘Someone told me he suffered from claustrophobia.
Te dejas arrastrarLiterature Literature
he suffered from claustrophobia, had ahorrible fear of drowning and hated sweets.
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is suffered from claustrophobia.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After Russia, Bora had not believed he could suffer from claustrophobia.
No sé cómo decirloLiterature Literature
He suffered from no claustrophobia.
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaLiterature Literature
Nigel, on the other hand, liked being indoors, he didn’t suffer from claustrophobia.
Yo tampoco lo había hecho...... pero este manual le ayudaráLiterature Literature
Furthermore, he suffers from acute claustrophobia.
Una vez que encuentres la corona, abran la bolsa de vientos...... y vendrán volando a casa.- ¡ Mindy!Literature Literature
He was pedaling with his feet in water and he was suffering simultaneously from claustrophobia and agoraphobia.
No tienen perros, es posibleLiterature Literature
Albert’s lawyer has said he now suffers from claustrophobia, hypertension, heart disease, chronic renal insufficiency, diabetes, anxiety and insomnia – the shouting and screaming from adjacent cells makes sleeping very difficult.
Paco era mi enfermero y, como los rehenes de verdad se resisten, nuestro rehén seria Randyamnesty.org amnesty.org
He discovered that he suffered from mild but positive claustrophobia, which manifested itself in acute depression.
Pues he descubierto recientemente que tus reclamos eran correctosLiterature Literature
He knows I suffer from mild claustrophobia, that I loathe being trapped.
Cuando se haya utilizado más de una base de valoración al elaborar los estados financieros, por ejemplo si se han revalorizado sólo ciertas clases de activos, será suficiente con suministrar una indicación respecto a las categorías de activos y pasivos a los que se les haya aplicado cada base de valoraciónLiterature Literature
“It’s lucky,” he ruminated, “that I don’t suffer from claustrophobia.
Regocíjese...... Él le devolverá el orgullo a la marina JaponesaLiterature Literature
Jónas asked me if I suffered from claustrophobia; he had to repeat the English term, twice.
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?Literature Literature
Another patient suffered from claustrophobia, and he struggled for more than a year to get at its cause.
¿ Por eso están tan aterrados?Literature Literature
‘I hope you don’t suffer from claustrophobia or seasickness,’ he told them.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaLiterature Literature
He remembered hearing that Jakob had suffered from severe claustrophobia.
El R-CHOP se asoció con mejoría en el resultado del tratamiento tanto de pacientes de alto como de bajo riesgo, de acuerdo al IPI ajustado por edadLiterature Literature
He suffered from claustrophobia, and knew heal himself: he locked himself in a small lift and stayed in it, up and down a New York skyscraper, sweating, fainting, anxiety until it disappeared.
Sí, sí que podemos, después de que acabe contigoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The head of our advertising agency suffered from claustrophobia, so he had to stay out of Rhode Island.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is suffering from gastritis and has developed severe claustrophobia and depression, his wife, María Margarita Borges, told CPJ.
Esos tipos en Berlín lo único que saben es insultar a Churchill.¿ Qué es lo que dicen?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After suffering panic attacks from his claustrophobia he begins to suffer symptoms of "Orbital Dysfunction Syndrome", nicknamed "Pandorum", a severe psychotic illness known to appear in deep-space travellers causing delusions, paranoia, hallucinations and violence.
Puedo leer el futuroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This story doesn’t give any clue about the possible truth in it’s content, but what’s interesting is that the client suffered from claustrophobia since he was a child and it started to recede before experiencing the regression, as if the events of a past life could effect our present life’s fears.
¿ Errol?No olvides la fiesta de esta noche.- ¿ Para qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.