he's talking
está hablando
he talked oor Spaans
he talked
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
hablaba
The dictionary he talked about isn't available in the library.
El diccionario del que él habló no está disponible en la biblioteca.
habló
The dictionary he talked about isn't available in the library.
El diccionario del que él habló no está disponible en la biblioteca.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Plus, I love the way he talks
El SEPD se felicita de que la Propuesta busque la coherencia con otros instrumentos jurídicos que regulan el establecimiento o el uso deotros sistemas de TI de gran escalaopensubtitles2 opensubtitles2
He was scared shitless, but he talked to her anyway and they hit it off.
Pero lo hacía para sentirme vivoLiterature Literature
I can see it in his eyes and hear it in his voice when he talks about Rory.
Hay poca confianza en las instituciones europeas y los ciudadanos sienten que la distancia entre "los de Bruselas" y "nosotros aquí en casa" es muy grande.Literature Literature
Before he was so confused, and now he’s talking calmly.
Para mi eres alguien muy especial.¡ De verdad!Literature Literature
Who's he talking to?
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, first of all, he talks to you like you was a joe and not some eejit.
¿ Entonces lo hizo a propósito?Literature Literature
The ones he talked to most recently would be freshest in his mind.
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to keep it at bay; it’s easier when he’s talking.
Creo que se equivocaLiterature Literature
I've no idea what he's talking about, child.
Moose, mira, hasta el conductor de una banda musical, por amor de dios, un amigo de ella que no dijo nada en su contra fue eliminadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meyer sipped his sherry and watched Meredith’s face as he talked to the Contessa and Father Anselmo.
Gracias por el cocheLiterature Literature
He talked a lot of shit, most of which I forgot before he was even done talking.
Llámame más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And as he talked, his anger grew.
Dicha Decisión expira el # de diciembre deLiterature Literature
Is he talking about personal or professional?”
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteLiterature Literature
Ridiculous, doesn't he realise he's talking nonsense?
Este hombre es un locoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's talking to the baby.
Porque estás muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Walter had listened and, when he had finished eating, he talked to Zimmerman about Munger.
que los anclajes suplementarios puedan utilizarse sin la ayuda de herramientas, se ajusten a los requisitos establecidos en los puntos #.#.#.# y #.#.#.# y estén situados en una de las zonas determinadas por traslación vertical de # mm hacia arriba o hacia abajo de la zona descrita en la figura # del anexo # del presente ReglamentoLiterature Literature
“Busy night,” Corban quips, but he’s talking through gritted teeth.
Esto es demasiada información para digerirLiterature Literature
When he talked to A.J. tonight, he’d ask him to post that tail on Rachel.
Micheal, Los tanques de CO# presurizados estan siendo peligrosamente sobrecalentadosLiterature Literature
He talked a little more about women and his wife and then I left.
Es un pedazo de mierdaLiterature Literature
The more he talked, the more gentle and companionable he seemed.
Chico, cubre la puerta de atrásLiterature Literature
Shandy is quiet, probably trying to figure out what he's talking about and to whom.
En relación con esto, es muy importante recordar que hasta enero de # una gran parte del producto afectado estaba sujeto a restricciones cuantitativasLiterature Literature
He talks rubbish.
¿ " Se te ven las enaguas "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He talked a lot but stuttered and never finished his sentences.
Anda más despacio, DiegoLiterature Literature
About his pale gray eyes, the way he smiled when he talked about Bish?
Ni siquiera sé si estaré en casaLiterature Literature
He talked little once the fighters began to arrive through the curtain of trees.
Soy un buen espadachínLiterature Literature
174241 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.