He says I purr like a kitten when he touches me, kisses me.
Dice que ronroneo como un gato cuando me toca o me besa.
he touches oor Spaans
he touches
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
toca
He touched my shoulder.
Me tocó el hombro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He touched my face with his good hand and kissed me on the cheek.
¿ Serás así hasta la muerte?Literature Literature
He touched his nose to her patchy fur, then crept silently away into the shadows to watch.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
In that role he touched the lives of many of the most influential figures of his time.
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienWikiMatrix WikiMatrix
Each time he touches me it feels different.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
He touched her neck, probably trying to find a pulse.
Cada plan de proyecto enumerará las agencias designadas para llevar a término el proyecto e incluirá disposiciones detalladas para la realización de la actividad de cooperación, entre las que podrán figurar, en su caso, aspectos como su ámbito técnico, su gestión, las responsabilidades en cuanto a descontaminación aplicables, el intercambio de información no divulgable, el intercambio de equipo, el tratamiento de la propiedad intelectual, el coste total, el reparto de costes y el calendarioLiterature Literature
He touched Morgon’s mind briefly: a familiar sense of dangerous, immense power yawned before him.
Estamos vivos.No estamos muertosLiterature Literature
He touched the dead man’s face with a finger, prodded his shoulder, then resumed writing.
No, necesito la información.BienLiterature Literature
He was gentle ... somehow unwilling, in the way he touched her thighs, and pressed them apart.
Estamos cerca del hospitalLiterature Literature
And when he touched me I went dry.
Flatulencia Dolor bucal Estreñimiento Glosodinia Sequedad de boca Enfermedad de reflujo gastro-esofágicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frisch glimpsed those teeth, and with a chaining of memory he touched his aching right arm.
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntosLiterature Literature
“He touched me and things started happening.
En caso de que la divulgación pudiera afectar negativamente a la confidencialidad de la información comercial o industrial de la organización cuando dicha confidencialidad esté prevista por la legislación nacional o comunitaria a fin de proteger intereses económicos legítimos, se podrá permitir a la organización incluir dicha información en sus informes, por ejemplo, mediante el establecimiento de un año de referencia (con el número de índice #) a partir del cual aparecería el desarrollo del impacto/consumo realLiterature Literature
He touched the sticky mess of pine tar, suture, and scab.
Sí, lo preparó el ministerioLiterature Literature
When he touches you, when he embraces you... loves you and calls you sweetheart, it kills me!
Veo la lógica en esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He stands close when he talks to you, he—touches you sometimes, just to make contact.
¿ Quieres oírlo?Literature Literature
He touched her shoulder and she turned.
Oops! discúlpeme.Salió bienLiterature Literature
He touched the ridged wood; it felt as hard as stone.
¿ Podemos hacerlo?Literature Literature
He touched us deeply in his own words.
¿ Zaramud está contigo?- ¿ Qué quieres decir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He touched her because he had to, even though he knew she would flinch away from him.
Vamos, querida, no queremos perder nuestro vueloLiterature Literature
Curious, he touched one of the bugs, pressed a little.
¡ Su puta tiene una tarjeta de crédito para gastar #. # al mes!Literature Literature
And then it went on being horrible until he touched me again.
¡ Encontraron tu bote!Literature Literature
He touches you.
¿ Por qué hablar de esto ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He touched Fenar’s shoulder, and the boy blinked.
Significado de abreviaturas y símbolosLiterature Literature
He touched his hand to hers, palm to palm.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
When he looked at her, when he touched her, she felt like the most beautiful woman ever created.
Me he equivocado de plantaLiterature Literature
He touched the microphone, looked at the moderator, and said, “Thank you, Mr.
Bien, gracias, señorLiterature Literature
62757 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.