he twisted her arm oor Spaans

he twisted her arm

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

le retorció el brazo

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macy tried to hit him again, but he twisted her arm upwards and back.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
But I hit my limit when he twisted her arm.
Es mi día de suerte.- Benjy irá a la universidadLiterature Literature
Pearl frowned and put her finger in her mouth, remembering the night he twisted her arm.
Iba a traer a mi mujer e hijos, pero el tendero no pudo darme más barrilesLiterature Literature
Then, with efficient unconcern, he twisted her arms behind her and sat on her.
Comprimidos recubiertos, biconvexos, redondos y blancos con OLZ # grabado en un lado y NEO en el otroLiterature Literature
‘I’m sorry,’ she said hurriedly, wincing against the pain as he twisted her arm further.
Los informes que deberán presentarse cada dos años y el informe final de ejecución a que se refiere el artículo # del Reglamento (CE) no.../# [por el que se establecen las disposiciones generales relativas al Fondo Europeo de Desarrollo Regional, al Fondo Social Europeo y al Fondo de Cohesión] contendrán un resumen y una evaluación referentes a los siguientes aspectosLiterature Literature
He twisted her arm behind her back and took the gun away.
No puedes competir conmigoLiterature Literature
He twisted her arm viciously, but still Erin laughed.
Te doy una rataLiterature Literature
He twisted her arms and called her a slut.
¿ Y ahora qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He twisted her arm so bad it was purple for a week.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She opened her mouth to speak again, but he twisted her arm until she cried out in true pain.
Ahora, vámonos de aquíLiterature Literature
With a final burst of force, he twisted her arms behind her back, pinning them together with one large hand.
Solo espero que la música no haya endurecido la yucaLiterature Literature
He said such horrible hurting things to her, and he twisted her arm so that she cried out in pain.
¿ Qué esperaba, teniente?Literature Literature
The complainant claims she asked him where they were going, but that he twisted her arm, out of sight of onlookers.
Me da terror despertar y estar untando pan con ajo... esperando que mi vida comienceUN-2 UN-2
he complainant claims she asked him where they were going, but that he twisted her arm, out of sight of onlookers
Dado que los objetivos del presente Reglamento, a saber, establecer disposiciones y procedimientos aplicables a las mercancías introducidas en el territorio aduanero de la Comunidad o que salgan del mismo para posibilitar un eficaz funcionamiento de la unión aduanera como base fundamental del mercado interior, no pueden ser alcanzados de manera suficiente por los Estados miembros y, por consiguiente, pueden lograrse mejor a nivel comunitario, la Comunidad puede adoptar medidas, de acuerdo con el principio de subsidiariedad consagrado en el artículo # del TratadoMultiUn MultiUn
The complainant claims she asked him where they were going, but that he twisted her arm, out of sight of onlookers.
Y en el MundialUN-2 UN-2
When she was dressed and he was ready to let her go, he caught her and twisted her arm behind her.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoLiterature Literature
Oliver abruptly changed his position so that he was twisting her arm behind her back.
No, usaremos las escalerasLiterature Literature
What right had he to twist her arm so?
No debe despertarLiterature Literature
He twisted in her arms, trying to get down, trying frantically to escape.
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
Still he kept twisting her arm until she fell to her knees in front of him, tears starting from her eyes.
¿ Saliste bien, cierto?Literature Literature
He caught her, twisting her arm up behind her back but not enough to really hurt.
Solo por una cosaLiterature Literature
He twisted her in his arms until she saw the wide bed in the center of the room.
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?Literature Literature
He screamed at her as he took her arm and twisted it, “Don’t you know who I am?”
En minutos SrLiterature Literature
He grabbed her arm, twisting it roughly behind her back until she whimpered in pain.
recurso a especialistas en identificación de necesidades, concepción, elaboración, animación, evaluación y seguimiento de la formaciónLiterature Literature
He had slapped her then and she twisted away, and he took her in his arms and it was all right again for a while.
Sí, vi a Walter y KatieLiterature Literature
85 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.