he understood oor Spaans
he understood
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comprendió
He understood what her words meant straight away.
Él comprendió lo que sus palabras significaban de inmediato.
entendió
Tom nodded as if he understood what Mary was talking about.
Tom asentía con la cabeza como si entendiera lo que María hablaba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He understood their testiness, but he wasn’t too excited about having to listen to it.
Conocio a mi padre?Literature Literature
He understood me, and didn’t feel jealous any more.
No puede encontrar todo el material que le enviaste la semana pasadaLiterature Literature
So he returned to the city to something he understood.
Quiero volver a casaLiterature Literature
Kladiti shouted the next few words so quickly, Jupe wasn’t sure he understood them all.
Si esto ocurre de nuevo pasaran el doble de tiempo en isolacion.MayorLiterature Literature
He understood that, even now, I sometimes miss Atlanta.""
Pensé que hoy no iba a venirLiterature Literature
He understood me as perhaps no one would ever understand me again.
simplificación del acceso al empleo, incluida la formación profesionalLiterature Literature
He understood that I was his fault and he genuinely felt contrite.
Siento historias de tormenta, viniendo al desiertoLiterature Literature
He understood that he would never again be able to truly bare his heart to Mata.
Sabes es una forma difícilLiterature Literature
And now at last he understood what he'd been seeing all this time in Pilgrim's eyes.
Los # númerosLiterature Literature
He felt he understood the drunken man’s message; he had always sensed it.
¿ Dónde está el sentido?Literature Literature
He understood the reasoning behind it, since a showgirl's costumes weren't exactly known for their excess of material.
Son Isildur y Anarion, mis antepasadosLiterature Literature
I asked him if he understood why he was in here.
Ya estamos juntosLiterature Literature
"""Because he understood that you have to accept what destiny sets in front of you."
Él no saldrá, ésa es mi última palabraLiterature Literature
Now he understood what Maccari had been saying.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deLiterature Literature
His head on his front paws, he followed me with his eyes, as if he understood my hesitation.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
When he understood Inalchuk, Genghis chuckled cruelly, waving away a fly that buzzed around his face.
En la actualidad, sólo forman parte doce de los # Estados miembrosLiterature Literature
He understood himself to be in possession of a deep tranquility.
Tú has cambiado todo algo mayor, mi caraLiterature Literature
He understood what they all suffered and he sacrificed himself for their sakes!
El Comité considera que la forma jurídica propuesta para las nuevas normas, esto es, la elección de una directiva, constituye una buena soluciónLiterature Literature
Indeed, she wondered if he understood anything at all about them.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaLiterature Literature
He didn’t like it, but he understood why she felt the need to push so hard.
Eso es lo que opina Virge.? Qué opinas tú, Bo?Literature Literature
Because, he understood at last, this relationship was important.
Podría haber sido un sandwich de panceta y huevoLiterature Literature
This, he understood, uncomfortably, was what his wife had been complaining of these last months.
¿ Puedes llevar las cosas del maletero?Literature Literature
He understood all about responsibility-to family, to the business, to the Vane name.
En el presente resumen figuran los principales datos del pliego de condiciones a efectos informativosLiterature Literature
She had to make sure he understood this hadn’t changed anything.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
He understood what he was hearing then.
¿ Cuánto tiempo lleva aquí, Srta.?Literature Literature
37451 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.