he volunteered to help us
se ofreció voluntariamente a ayudarnos
he volunteered oor Spaans
he volunteered
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se presentó voluntario
He knew it when he volunteered for a second tour.
Lo sabía cuando se presentó voluntario al segundo vuelo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Like many civil servants, he volunteered to be a warden.
Hablamos con su esposa, y dijo que había llegado a casa...... justo antes de medianoche las dos últimas nochesLiterature Literature
He volunteered.
¿ Qué sabes sobre la criatura en ese video que me enviaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suggested that when he volunteered to walk, she could cut the distance down to a mile.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
He volunteers at a retirement community.
Yo no veo nada fuera de lo ordinario aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's also a vegetarian, a church-goer, and he volunteers with the homeless in his free time.
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volunteered to represent her free of charge if the case came to trial.
No, sé que no lo sabíasLiterature Literature
Her rescuer had yet to ask her name, nor had he volunteered his.
Trató de ponerme a tu alturaLiterature Literature
He volunteered.
Capacidad operativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he volunteers at Harlem Hospital Center, stitching up Negro children.
Ya sé que estoy en ChinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“This is the library where he volunteered?”
Cuando despertamos, estábamos desarmados y encadenadosLiterature Literature
Dangier, wounded but alive, until he volunteered to be an artillery spotter.
¡ Maldita sea!Literature Literature
It keeps it simple, I suppose, and he volunteered.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
What's more, he volunteered when no one else did.
Todo lo que diga puede ser y seráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your mother told me that he volunteered.
Cielos despejados sobre Racoon City.Una brisa ligera soplando desde el oesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volunteered for certain death.
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volunteers in World War I.
Es muy tristeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volunteered to serve under Colonel Shaw as an officer in the 54th Regiment.
Me has dicho que me darias uno terminado!Literature Literature
“You don’t have to,” I say, but I am glad he volunteered.
El menú AyudaLiterature Literature
I think he volunteered at eighteen or nineteen, and I think he served a three-year hitch.
Estarás bienLiterature Literature
He's volunteering us for another week in Robbery.
No me sorprende que la gente de Mic no pudieran encontrarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He volunteered to take Miss Jones to jail
No, yo puedo cargarloopensubtitles2 opensubtitles2
They hadn't introduced themselves and he didn't know her name, but he volunteered to help with the bags.
¿ Eso fue un coche?Literature Literature
All the kid ever talked about was how he volunteered for a year in Zambia.
Nathan Pratt fundo la tienda de surf Horizons West... que ocupa el mismo lugar que la tienda ZephyrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I checked out the Thai cultural center where he volunteers at.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Maybe this is the youth your father never had,” he volunteered.
Esta ciudad no es muy grandeLiterature Literature
7373 sinne gevind in 86 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.