he walks oor Spaans

he walks

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

anda

noun interjection verb

He walked so fast that she couldn't keep up with him.
Él andaba tan deprisa que ella no podía seguirle el ritmo.

camina

werkwoord

Tom felt a little uneasy as he walked down the deserted street in the middle of the night.
Tom se sintió un poco incómodo al caminar por la calle desierta en medio de la noche.

Soortgelyke frases

Alfonso twisted his knee and now he shouldn't walk
Alfonso se torció la rodilla y ahora no debe caminar

he walked
anduvo · caminó

he walked diagonally across the street
cruzó la calle en diagonal

he went for a walk in the park
dio un paseo por el parque

he walks on the beach
camina en la playa

he was walking, and I was running
él caminaba, y yo corría · él estaba caminando, y yo estaba corriendo

he goes for a walk
da un paseo

he is walking
está caminando

he's a walking encyclopedia
es una enciclopedia ambulante

voorbeelde

As he walked onto the playground, the Briggs twins abandoned their riding toys to run to his side.
Mientras se dirigía hacia allí, los gemelos Briggs abandonaron el balancín para correr a su lado.

"""It's not finished,"" he said hoarsely as he walked."
«Esto no ha terminado —gruñó mientras caminaba—.

He walked to his bedroom, found a baseball game on the wide-screen television and began to undress.
Entró en su dormitorio, puso un partido de béisbol en la televisión y empezó a desnudarse.

He walked toward his office, aware of people ducking into rooms to avoid him.
Se dirigió hacia su despacho, consciente de que la gente se escabullía en las habitaciones para evitarlo.

He walked through into the study, to see that his grandfather’s huge desk was still there.
Entró en el estudio y vio que el inmenso escritorio de su abuelo seguía allí.

He walks past on some duty or other to do with the dismantling of mines.
Pasaba por delante de ella camino de algún cometido relacionado con la desactivación de minas.

A man isn't how he walks or how he speaks.
Un hombre no es sólo lo que dice o cómo lo dice.

He walks with a spring in his step and takes the first empty chair he finds.
Camina con agilidad; se sienta en el primer pupitre vacío que encuentra.

He walked slowly back to the hiding place, hoping an answer would come to him on the way.
Caminó lentamente de vuelta al escondite, esperando que una respuesta le llegara por el camino.

At 07.23 he walked into Cupido’s office.
A las 07:23 h, Benny Griessel entró en el despacho de Cupido.

He walked in here in that uniform.
Él caminó aquí dentro en ese uniforme.

He walked carefully through the darkness, toward his grandmother’s bedroom.
Caminó con precaución en la penumbra y se dirigió hacia la habitación de su abuela.

After all, he walked the city every night.
Después de todo, él iba por la ciudad cada noche.

Adam knew me when he walked into that cell.
Adam me conocía cuando entró en la celda.

Lord Jack was silent as he walked Sophie outside to the graveled drive where her aunt’s carriage waited.
Lord Jack permaneció en silencio mientras acompañaba a Sophie hasta el camino de grava donde la esperaba el carruaje.

He walked the casket through the streets until it reached its final resting place.
Cargó con el ataúd por las calles hasta llegar al lugar de su último descanso.

He walked back through the maze of corridors to his own section and sat down at his desk.
Regresó por el laberinto de pasillos a su sección y tomó asiento frente a su mesa.

She tries to reach for his hand as he walks away from her but she’s too slow.
Ella intenta cogerle la mano cuando él pasa a su lado, pero no es lo bastante rápida.

When he's walking, if his head goes up like this, each step will look too bouncy.
Cuando camina, si su cabeza se levanta así, parecerá rebotar a cada paso.

He walked like, you and me.
Caminaba como tú y yo.

‘And yet he claims he walked on the frozen moat this morning before our arrival.’
—Pero él dice que estuvo en el foso helado esta mañana antes de nuestra llegada.

The day he discovered what I’d learned and what I’d done would be the day he walked away.
El día que descubriese lo que yo había averiguado y lo que había hecho sería el día en que se alejara.

He walked over to the fire, holding his hands out to the warmth of the flames.
Se acercó al hogar tendiendo las manos al calor de las llamas.

He walked a circuit around me, running his fingertips along my shoulders as if checking for dust.
Dio una vuelta alrededor de mí deslizando las puntas de los dedos por mis hombros como si buscase polvo.

He walked over to Delilah and took her hand, then leaned down and kissed her in dreamy affection.
El hombre se aproximó a Delilah y le tomó la mano, se inclinó y la besó con soñador afecto.