he was carrying oor Spaans

he was carrying

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cargaba

werkwoord
These grooves in his shoulder indicate that he was carrying something, and it was heavy.
Estas marcas en el hombro indican que cargaba algo, y era pesado.
GlosbeMT_RnD

era portador de

He looked healthy but he was carrying a dormant virus.
Parecía saludable pero era portador de un virus latente.
GlosbeMT_RnD

estaba cargando

Like if he was carrying a great weight.
Como si estuviera cargando con un gran peso.
GlosbeMT_RnD

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

estaba llevando · llevaba · llevaba encima

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

he was carrying the child in his arms
llevaba al niño en brazos

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was carrying equipment, well wrapped up.
He visto todo el buen trabajo que ha hecho para la comunidadLiterature Literature
He took the precious volume which he was carrying from under his arm, and held it up.
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoLiterature Literature
I photographed him as he fell, then as he was carried away.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?Literature Literature
He was carrying a flashlight at arm’s length.
Como máximoLiterature Literature
He was carrying something heavy that I could not make out.
Creo que fue esa galleta.- ¿ En blanco y negro?Literature Literature
He was carrying a battered cardboard box.
El pánico se ha apoderado del pueblo y todosLiterature Literature
He was carrying over $300, 000 into the heart of Mongkok as if it were his lunch.
Arruina la vistaLiterature Literature
He was carrying a radio.
Estás arretada por asesinatoQED QED
But now, he was carried forward by that love.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneLiterature Literature
His intimidating gaze moved between them, taking in Maggett and the sack he was carrying.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
When he came back he was carrying a slip of paper.
Es un gran paso enpezar apretando botones para llegar a ser fotógrafoLiterature Literature
He was carrying a copy of The Daily News, a handy prop.
Es vulnerable, él lo sabeLiterature Literature
And he was carrying it.
Creo que todos están un poco asustadizos hoy día...... con todo lo que ha pasadoted2019 ted2019
Wild’s team won, but Hurley claimed that he was carrying more weight than Wild, and demanded a rematch.
Me encanta su acentoLiterature Literature
Another moment, and in the wild rush he was carried through into the Place du Carrousel.
Utilizando una serie completa de evaluaciones del ECG a tiempos mayores o iguales de exposición terapéutica, se observó que ninguno de los pacientes en el grupo ITT desarrolló prolongaciones del intervalo QTc considerados como graves (es decir, de grado # o superior según el CTCAE versiónLiterature Literature
Gilon dumped the food he was carrying onto the table.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasLiterature Literature
And he was carrying a shopping bag from Long’s department store.”
Siéntate no muerdoLiterature Literature
There was a struggle when the father refused to give up the jewellery he was carrying.
Yo no lo haríaLiterature Literature
When he returned he was carrying a surfboard over his head and we cheered when we saw it.
¿ Qué haces ahí?Literature Literature
He was carrying another gun as well as his own.
Es un adversarioLiterature Literature
When Father Dominus appeared he was carrying a fresh loaf of bread and a pitcher of water.
¿ Llegó María?Literature Literature
In his other hand, he was carrying a cotton bag with two bottles of milk inside.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
No one asked why he was carrying a bag.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
Tough, impeccable, and definitely in charge, he was carrying a crisp new manila file folder under his arm.
Y yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?Literature Literature
He was carrying a heavy stick in his hand, and I was carrying a thin one.
Bien, dejame corregir, donde está el arma?Literature Literature
20130 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.