he was close to tears oor Spaans

he was close to tears

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estaba a punto de llorar

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was close to tears, and he never cried.
Buscando el punto de conexiónLiterature Literature
The man laughed until his voice was hoarse and he was close to tears.
Yo siempre era tonto y estúpidoLiterature Literature
I was about to ask a question when I saw that he was close to tears.
¡ Toma una jodida decisión!Literature Literature
He was close to tears and ashamed of his own weakness, but he couldn't help himself.
Y este eres tú, ¿ no?Literature Literature
By the time he said it, he was close to tears: “They might as well hang me.”
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganLiterature Literature
At times I thought he was close to tears at some of the injuries, especially among the children.
Lo consiguióLiterature Literature
And if not, then it makes little difference—” He broke off, for he was close to tears.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoLiterature Literature
“Ashley was waiting for him in the car,” Ajay said, but he was close to tears.
Eres prácticamente un héroeLiterature Literature
Evan realized he was close to tears, and felt ashamed.
Gracias... pero creo que me gustaría enfrentar a los monstruos por mi cuentaLiterature Literature
By the time he said it, he was close to tears: ‘They might as well hang me.’
Pero había una cobija para perroLiterature Literature
"""He was close to tears the whole time,"" she said."
¡ Estudió el Zohar reb en Cracovia!Literature Literature
Vince until the end, and he was close to tears the day he let me go.
Este crédito se destina a cubrir los gastos relacionados con la organización de reuniones internasLiterature Literature
I heard later that toward the end of his examination he was close to tears.
Quédate quieto, queridoLiterature Literature
Without seeing her father’s face, she knew he was close to tears.
Vamos, buscaremos ayudaLiterature Literature
He knew he was close to tears, too, and felt no shame in it.
La unión de aliskiren a las proteínas plasmáticas es moderada (# %) e independiente de la concentraciónLiterature Literature
Halfway up the wall he was close to tears.
Erbitux se puede administrar mediante goteo por gravedad, bomba de perfusión o bomba de jeringaLiterature Literature
He looked like he was close to tears.
Busquémosle otraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was close to tears again, and his eyes implored her.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorLiterature Literature
Kenny blinked rapidly, as if he was close to tears again, and she could understand why.
Debemos hallarlos legítimamenteLiterature Literature
When he did that he was close to tears and even had to make an expressive pause to master his emotion.
Por qué no?- seguimos estando el mismo lugar?Literature Literature
I thought he was close to tears, but his eyes were dry ...empty ...the blue as cold as a gel pack.
Ya está, es aquí dentroLiterature Literature
Rannulf felt himself sag with relief and realized in some astonishment that he was very close to tears.
En cualquier camaLiterature Literature
But when Borwick assembled them, his voice broke, he was so close to tears.
¿ Por qué?Porque no confiamos en los extrañosLiterature Literature
He was very close to tears, and those who knew something of his feelings understood perfectly.
Con cualquier cosa, con todoLiterature Literature
I could see that he was almost close to tears, humiliated and ashamed to be making his thanks.
Eso es buenoLiterature Literature
87 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.