he was convicted of stealing oor Spaans
he was convicted of stealing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lo condenaron por robo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was convicted of stealing millions of dollars from them.
No lo dejaré salirLiterature Literature
Once he was convicted of stealing a suit out of a car and pawning it for two dollars.
Todo lo que mi maestro hace... es por una buena razónLiterature Literature
Ray Zancanelli (Domenick Lombardozzi), a former Deputy U.S. Marshal who lost his job after he was convicted of stealing money from a crime scene to buy his daughter a car.
por el resto de mi vidaWikiMatrix WikiMatrix
He was convicted of stealing jewellery and sentenced to ten years in prison, but the sentence was commuted after five years when the governor granted him clemency in light of his enormous contribution to vanilla production in Réunion.
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalWikiMatrix WikiMatrix
He was convicted of stealing 10 million dollars from the government, which was not able to be located.
¡ Lo logró!- ¿ Qué sucede?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 2015, a Margate firefighter was forced to forfeit his job after he was convicted of stealing $7.98 in snacks from a Wawa convenience store, according to published reports.
Eliminen objetivo.FuegoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· On March 25, 2004, the United States Court of Appeals for the Eleventh Circuit affirmed the conviction and sentence of a former deputy sheriff with the Jacksonville, Florida Sheriff’s Department, who was charged and convicted for kidnapping, murdering, and stealing money from motorists, bank customers, and drug dealers whom he falsely arrested in 1998 and 1999.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?UN-2 UN-2
· On 25 March, 2004, the Eleventh Circuit affirmed the conviction and sentence of a former deputy sheriff with the Jacksonville, Florida Sheriff’s Department, who was charged and convicted for kidnapping, murdering, and stealing money from motorists, bank customers, and drug dealers whom he falsely arrested in 1998 and 1999.
Nota: Los códigos de los productos y los códigos de los destinos de la serie A se definen en el Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión (DO L #de #.#.#, pUN-2 UN-2
On # ctober # he was convicted of robbery, possession of a firearm, to wit a handgun, with intent to commit an indictable offence, namely false imprisonment, and demanding cash with menaces with intent to steal
¿ Cuántas veces te dije que el tipo es un vegetal quemado?MultiUn MultiUn
On 29 October 1997, he was convicted of robbery, possession of a firearm, to wit a handgun, with intent to commit an indictable offence, namely false imprisonment, and demanding cash with menaces with intent to steal.
¿ Quê tipo de comportamiento es êste?UN-2 UN-2
On October 6 he was convicted by a Vatican tribunal of stealing the Pope's private papers and leaking sensitive documents that alleged corruption in the Holy See. He had been serving his 18-month sentence in the Vatican police barracks.
La rigidez de la célula de carga será de # ± #,# N/mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, on 22 June 1850 he was convicted in France in his absence on the charges which had been brought against him of stealing valuable books and he was sentenced to 10 years in prison.
¡ Nos vamos, Larry!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Warmbier was sentenced to 15 years in prison with hard labor in North Korea, convicted of subversion after he tearfully confessed he had tried to steal a propaganda banner.
Si es así, tal vez les podríamos ayudar en cierta formaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
People poured onto the streets of Russian cities to protest on Thursday evening after Navalny was convicted of stealing at least 16 million roubles ($494,000) from a timber firm when he was advising the Kirov regional governor in 2009.
Los nacionalesde terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Last year, Warmbier was sentenced to 15 years in prison with hard labour in North Korea, convicted of subversion after he tearfully confessed he had tried to steal a propaganda banner. KYODO/REUTERS
Otros gastos de gestiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
More recently, he bore the painful burden of betrayal by one of his closest aides: Benedict's own butler was convicted by a Vatican court of stealing the pontiff's personal papers and giving them to a journalist, one of the gravest breaches of papal security in modern times.
En general, en ambos ensayos, los pacientes que recibieron IntronA más ribavirina, tuvieron menos probabilidades de responder que los pacientes que recibieron interferón alfa-#b pegilado con ribavirinaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.