he was discharged from the army
fue dado de baja del ejército
he was discharged oor Spaans
he was discharged
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fue dado de baja
He was discharged when he back to work in Darkwatch associates.
Fue dado de baja cuando regresó a trabajar en Darkwatch y asociados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After 43 days he was discharged with ambulatory treatment, evolving favorably.
No regresaré esta vezscielo-abstract scielo-abstract
In August the squire enrolled for conscription, but he was discharged in view of his state of health.
Vincent me contóLiterature Literature
She booked their flights for the day he was discharged.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosLiterature Literature
He improved and at 42 days of age he was discharged with the same treatment.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?scielo-abstract scielo-abstract
Yeah, he was discharged by GL.
Y lo único que pude hacer fue ... ... amarloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was discharged.
Si el cadáver ve algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was discharged this morning while you were still out of it.
La audacia...... el descaro, la puta arrogante noción...... que tú, Blanco, Anglosajón, Protestante...... macho- alfa maestro de la universidad del pensamiento...... sepas cómo la otra mitad viveLiterature Literature
At this stage he was discharged from hospital, with a supply of biotin tablets.
¡ Cubriendo fuego!Literature Literature
He was discharged as a sergeant in 1952 after injuring his knee.
Objetivo de la ayudaLiterature Literature
He was discharged last night.
Eres muy famosa, ¿ sabes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Speaking of Pichon, he’s back home—he was discharged today at noon.
Su líder actual no es otro queLiterature Literature
He was discharged after a week, after having paid bail of US$ 102,000.
Te veré mañanaUN-2 UN-2
On the advice of the doctor, he was discharged the same day for home care.
Es ElizabethUN-2 UN-2
He was discharged on July 5, 2007 after 78 days.
¿ Perdone, señora?WikiMatrix WikiMatrix
He was discharged on antibiotics and painkillers.”
¿ Cómo de fuertes las quiere?UN-2 UN-2
"""I was just at the hospital and they told me he was discharged this morning!"""
Sólo payaseaba, amigoLiterature Literature
This happened after he was discharged.”
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de diciembre de #, por el que se crea el Fondo Europeo de Adaptación a la Globalización, y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
A fresh plaster cast was placed over Simmy’s leg and he was discharged on May 25.
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNLiterature Literature
Robo made it clear to Nick that he expected a job when he was discharged.
Es alguien especial, ¿ no?Literature Literature
As soon as he was discharged, Filomena took Miguel to the family home, ignoring his protests.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
We had a gentleman earlier in the week with Kaposi's but he was discharged yesterday.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that why he was discharged previously?
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraLiterature Literature
He was discharged for incompetence, a humiliation that set him back physically as well as mentally.
¿ Por qué tengo que decidirme?Literature Literature
Probably he had stopped taking the antibiotics the moment he was discharged.
Cuando las prestaciones se encomienden a organismos públicos o a instituciones o asociaciones sin ánimo de lucro y tengan por objeto acciones de carácter institucional o acciones de asistencia social en favor de la poblaciónLiterature Literature
He was discharged on January 27 1969.""
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanLiterature Literature
1587 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.