he was from Spain oor Spaans
he was from Spain
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
era de España
I thought he was from Spain.
Creí que era de España.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His name was Pedro; he was from Spain.
Yo mismo las cacé esta mañanaLiterature Literature
He was from Spain.
¡ Hirsch, tenemos los libros de códigos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was from Spain.
Solo nos quedan # dispositivosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was from Spain.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought he was from Spain
¡ Tengo a Stavros y a Quinn!opensubtitles2 opensubtitles2
He was from Spain but had spent most of his life in Uruguay.
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanasel plazo máximo de tres semanasLiterature Literature
He was from Spain, he said, though he had lived in South Africa and the United States for much of his adult life.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
He was calling from Spain, where he lived with his wife and two children, both in high school.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaLiterature Literature
When he was exiled from Spain for political vehemence, he used to sit at the Ro-tonde.
Esta es la Tierra en la época en que los dinosaurios deambulaban...... por un planeta verde y fértilLiterature Literature
In 1908 he was exiled from Spain at the request of the Colombian president, Rafael Reyes.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosWikiMatrix WikiMatrix
A week later he was expelled from Spain.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deWikiMatrix WikiMatrix
“When he was married to a princess from Spain, he was named Defender of the Faith by the Pope himself.
Los Estados miembros establecerán las modalidades de dicha referenciaLiterature Literature
‘He was just back from Spain, fighting for Franco,’ he confided, and would not be dissuaded otherwise.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?Literature Literature
Despite his diplomatic immunity as part of the household of the envoy he was expelled from Spain for alleged "subversive activities".
Tu trabajo es encontrar justicia, por más que quiera ocultarse de tiWikiMatrix WikiMatrix
“He was a millionaire from Spain, owned all kinds of companies over there, and loved Cuba.
Choquen sus guantesLiterature Literature
Accordingly, in the late spring of 1920, he was quietly expelled from Spain and his gang dissolved.
Esperaba que aún tuvieras tu contacto en SummerholtLiterature Literature
In 1964, he was expelled from Francoist Spain for his Catalan nationalist activity.
¿ Te lavaste los dientes?WikiMatrix WikiMatrix
No, he was born here, but he sailed from Spain... so that' s why South America is Spanish and not Italian
No, no.Lo que necesitamos es organizar una clase falsa de educación especialopensubtitles2 opensubtitles2
And that he came back from Spain as if he ... was destroyed.
Nueve empresas solicitaron el trato de nuevo productor exportadorLiterature Literature
"""He just returned from Spain, where he was shooting a video for Glam Hooker,"" Beau says, patting Plez on the head."
¡ Tu larga caminata no fue en vano!Literature Literature
He was likely collaborating with the newspaper from Spain before he moved to Equatorial Guinea.
Lo que yo quiero es hablar con mis hermanosLiterature Literature
It's my belief he got back to France, and I think from there he was sent to Spain.
El compromiso presupuestario es la operación mediante la cual se reservan los créditos necesarios para ejecutar pagos posteriores como consecuencia de un compromiso jurídicoLiterature Literature
He was desperate for news from Spain.
que, por tanto, puede permitirse el acceso de un buqueen estas circunstancias a un puerto determinado, siempre y cuando se tomen todas las precauciones para que pueda entrar en éste con toda seguridadLiterature Literature
Uh, he was, uh, an explorer from Spain
Totalmente risueñoopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, he was, uh, an explorer from Spain
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
959 sinne gevind in 78 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.